David Clark

David Clark – Editor

Writer, editor, translator, technical writer with a deep understanding of literature + additional specialties in science, IT, and business.

Overview

I'm a writer, editor, and translator (French-English) who works with professionals in the arts, the sciences, informatics, business, and management and leadership to create compelling content for websites, books, research publications, and other sorts of communications. I also edit fiction and nonfiction manuscripts for authors.
Services
Non-Fiction
Business & Management Computers & Internet Engineering & Materials Science Medicine, Nursing, & Dentistry
Fiction
Fantasy Poetry Science Fiction
Certifications
  • B. A. in English Literature (Reed College, 2001)
  • M. F. A. in Creative Writing (Sarah Lawrence College, 2007)

Work experience

TL;DR Press

Sep, 2017 — Present

TL;DR Press is a small press that produces regular publications for emerging writers of all backgrounds. As co-founder and co-editor, I have contributed to the creation and development of the press from a simple cross-genre anthology (TL;DR: A Redditwriters Mixtape, Volume 1) to the beginnings of a series of more specialized quarterlies. I also review submissions and work with authors to polish their work to its utmost before publication.

Toulouse Business School

Oct, 2015 — Present

I teach communication skills in English to undergraduate students, focusing on areas that will be essential throughout their future careers. Content is team-created, and covers such topics as debating, corporate social responsibility, job hunting & interviewing, cross-cultural communications, and giving presentations.

Self-employed

Dec, 2011 — Present

I edit, translate, and write copy for businesses, organizations, and individuals worldwide. I can easily adapt to new fields and areas of concentration, but I specialize in literature, medicine and the sciences, management and leadership, and web content. I provide developmental and copyediting services, French-to-English translation, and web content and copywriting, focusing on clarity, accuracy, and effectiveness of style.

Self-employed

Aug, 2002 — Aug, 2005 (about 3 years)

I provided copyediting and editing services for businesses worldwide, on projects as diverse as website content, books, merchandise catalogs, and white papers.

Portfolio

Nerea

Snow, James

Developmental Editing Copy Editing
Copy Editing
Volume 2 issue 1 of Grotesque Quarterly MagazineIN THIS ISSUE:Fiction: "Post-truth" by Robert RepinoFiction: "Bloodshed" by Felicia Green Fiction: "Growth" by Kevin BuchholzFiction: "The Feast" by J.W. Boswell Fiction: "Adze" by Ita Ekhaletruo Fiction: "Crappe... read more
Most students are familiar with the World Wide Web, but few are familiar with the primary underlying technology that makes it possible: HTML. A Kid’s Guide to Creating Web Pages for Home and School is designed for those who have grown up with computers but who... read more
Written by a stay-at-home dad for other stay-at-home dads, this handbook addresses the particular parenting issues men face when they become the primary caregivers. This "man-friendly" resource offers practical solutions to such challenges as living well on on... read more
TL;DR, A fantastic collection of 31 genre-spanning, original short stories from 26 hugely talented new authors. All of the proceeds from this collection are going to Doctors Without Borders.

Professionals similar to David

Get a range of offers by requesting quotes from multiple professionals.

Alice N

Alice N.

Publisher of memoir, genre fiction, non-fiction and art books. Penguin Random House, Orion, Titan, Hayward Gallery and British Museum.

98% reply rate

View profile
Robert Astle

Robert A.

Editor and publishing consultant based in NYC. Edited American authors Theodore Weesner and John L'Heureux. Hardwired for storytelling.

New York City, NY, USA

100% reply rate

View profile
Jasmine Gower

Jasmine G.

As a fantasy author with a Master of Arts in Book Publishing, Jasmine knows the editorial process from every angle.

Beaverton, OR, USA

100% reply rate

View profile