17+ Best Freelancers for Hire in Spain

Ariadna

Barcelona, Spain

Illustrator and graphic designer creating expressive, story-driven visuals for books, publishing, and editorial projects.

Genres: Young Adult, Fiction, Romance, Middle Grade, Children's, and Middle Grade Fantasy.

Work experience:

Self-employed
Penguin Random House
Plataforma Editorial

View Ariadna's full profile

Mari Carmen

Cádiz, Spain

As a literary translator, I'd love to bring captivating new stories from English to Spanish readers. Shall we go on this adventure together?

Genres: Contemporary Romance, Romance, Fiction, Romantic Fantasy, Young Adult Fantasy, Young Adult, Magical Realism, and Literary Fiction.

Work experience:

Urano World
Penguin Random House Group

View Mari Carmen's full profile

Margarita

Madrid, Spain

Experienced award winning illustrator. A great story deserves a great cover, it's the beginning of a beautiful friendship with the reader.

Genres: Contemporary Fiction, Fiction, Women's Fiction, Classics, Cozy Mysteries, Mystery & Crime, Romantic Comedy, Romance, Contemporary Romance, Fashion & Textiles, Non-Fiction, and Humanities & Social Sciences.

Work experience:

wysiwyg/publicis group
Self-employed
Planeta Editorial

View Margarita's full profile

Jonas

Madrid, Spain

Senior book designer with 20+ years of experience working with publishers and indie authors worldwide. I design covers that attract readers.

Genres: Thriller & Suspense, Fiction, Fantasy, Science Fiction, Historical Fiction, Business & Management, Non-Fiction, History, Humanities & Social Sciences, Literary Fiction, and Mystery & Crime.

Work experience:

Weston Publishing House
MacKein Hill NYC

View Jonas's full profile

Martina

Barcelona, Spain

Seasoned professional in English to Spanish translation. 10+ books translated, including Rebecca Yarros, Bal Khabra and Imani Erriu.

Genres: Chick Lit, Women's Fiction, Fiction, Contemporary Romance, and Romance.

Work experience:

Relay Publishing
Self-employed

View Martina's full profile

Mahadev

Madrid, Spain

Visual artist with special interest in Editorial Design and Book Design (Art, Health & wellbeing, Fiction, Religion & Spirituality).

Genres: Literary Fiction, Fiction, Photography, Non-Fiction, Religion & Spirituality, Health & Wellbeing, Education & Reference, Nature, Humanities & Social Sciences, and Writing & Publishing.

Work experience:

Self-employed
Vault Couture
Bhakti Yoga Institute
Centro Gráfico de Tecnología
La Oveja Negra
SCS Math Publishing

View Mahadev's full profile

Pietari

Barcelona, Spain

Professional illustrator with over a decade of experience creating vibrant, captivating art for top publishers and brands worldwide.

Genres: Classics, Fiction, Contemporary Fiction, Mystery & Crime, Women's Fiction, Poetry, Dystopian, and Science Fiction.

Work experience:

Self-employed

View Pietari's full profile

Javier

Madrid, Spain

Illustrator in search of giving beauty to your projects. Classical, patterns and portraits are my speciality. Traditional and digital.

Genres: Classics, Fiction, Cultural & Ethnic, Biographies & Memoirs, Non-Fiction, and Historical Fiction.

Work experience:

Self-employed
Anframa

View Javier's full profile

Maria

Barcelona, Spain

I'm a friendly and creative illustrator specialising in colourful and bold children's illustrations and lettering.

Genres: Middle Grade, Children's, Fiction, Middle Grade Fantasy, Picture Books, Children’s Non-Fiction, Non-Fiction, and Cooking, Food, Wine, & Spirits.

Work experience:

Self-employed

View Maria's full profile

Marta

Barcelona, Spain

I’m a children's book illustrator. I’ve published more than 120 titles in Europe and America since 2008, mainly for children from 0 to 6 yo.

Genres: Children's, Fiction, Children’s Non-Fiction, and Non-Fiction.

Work experience:

Self-employed
P&E Comunicacio / Print Zone

View Marta's full profile

Mayela

Barcelona, Spain

Professional translator with a deep love for books and a strong interest in different cultures and (fictional) realities

Genres: Fantasy, Fiction, Historical Fiction, Short Story, Young Adult, Travel, Non-Fiction, Writing & Publishing, Contemporary Fiction, and LGBTQ Fiction.

Work experience:

Self-employed

View Mayela's full profile

David

Ponferrada, Spain

Illustrator with 11 years of experience. Specialization in Digital Illustration and Concept Art. Extensive experience in educational apps.

Genres: Middle Grade, Children's, and Fiction.

Work experience:

WORDLIST (MENTAT TECHNOLOGIES, SL)

View David's full profile

Tamara

Palma, Spain

I am a graphic designer specialized in editorial design, typography and layout with more than 12 years of freelance work.

Genres: Architecture, Non-Fiction, Business & Management, Design, DIY & Crafts, Education & Reference, Entertainment, Art, and Humanities & Social Sciences.

Work experience:

Freelance
Distrito Ediciones
Colegio oficial de Arquitectos de las Islas Baleares

View Tamara's full profile

Cristina

Madrid, Spain

English, French, Italian into Spanish translator. What's your book about? Love? Mistery? Sci-fi? Give it to me and enjoy the final result!

Genres: Contemporary Fiction, Fiction, Fantasy, Mystery & Crime, Romance, Biographies & Memoirs, and Non-Fiction.

Work experience:

Self-employed

View Cristina's full profile

Stuart

Málaga, Spain

I'm an editorial art director and graphic designer specialising in coffee-table book design, magazine art direction and book cover design.

Genres: Design, Non-Fiction, Art, Humanities & Social Sciences, Music, Photography, Fashion & Textiles, Philosophy, and Political Science & Current Affairs.

Work experience:

Self-employed

View Stuart's full profile

Lucia

Barcelona, Spain

Cat lover and freelance illustrator based in Barcelona with a very expressive and colourful style, I specialise in humour and comic books.

Genres: Picture Books, Children's, Fiction, Humor & Comedy, and Comics & Graphic Novels.

Work experience:

Self-employed
AFG&
Boojum
LEGO

View Lucia's full profile

Isabela

Barcelona, Spain

Graphic designer with 10+ years of experience, including work for Grupo Planeta, top publisher in Spain and Latin America.

Genres: Classics, Fiction, Contemporary Fiction, Literary Fiction, Women's Fiction, Self-Help & Self-Improvement, Non-Fiction, Health & Wellbeing, Design, and Romance.

Work experience: