17+ Best Freelancers for Hire in France

Antoine

Paris, France

I translate novels from English into French: 30+ books for prestigious French publishers (Gallimard, Mercure de France) and AmazonCrossing.

Genres: Legal Thriller, Thriller & Suspense, Fiction, Contemporary Romance, Romance, Literary Fiction, Contemporary Fiction, Historical Fiction, and Mystery & Crime.

Work experience:

Self-employed

View Antoine's full profile

Michael

Montcléra, France

After 10 years editing at Simon & Schuster, I wrote 5 of my own books, 3 published by HarperCollins. I know my craft and publishing.

Genres: Cooking, Food, Wine, & Spirits, Non-Fiction, Technology, Mystery & Crime, Fiction, Biographies & Memoirs, and Historical Fiction.

Work experience:

Self-employed

View Michael's full profile

Alexandra

Poullaouen, France

French to English. 20+ traditionally published novels - Amazon, Ubisoft, StoryTel, Makma. Detail-oriented, passionate, and professional.

Genres: Psychological Thriller, Thriller & Suspense, Fiction, Historical Mysteries, Mystery & Crime, Contemporary Romance, and Romance.

Work experience:

Self-employed

View Alexandra's full profile

Ravan

Toulouse, France

I'm an artist and book illustrator, I love creating fun, adventurous characters, designing imaginary worlds and narrate visual stories.

Genres: Children’s Non-Fiction, Non-Fiction, Picture Books, Children's, and Fiction.

Work experience:

Little Thinking Minds
Kharabeesh ( Think Arabia)
Self- Employed

View Ravan's full profile

Tom

Fajoles, France

Big 5 Editor & London literary agent. Helping writers find their voice, sharpen their craft & understand publishing. Payment plans available

Genres: Technothriller, Thriller & Suspense, Fiction, Psychological Thriller, Horror, Espionage, Space Opera, Science Fiction, Historical Mysteries, Mystery & Crime, Epic Fantasy, Fantasy, and Action & Adventure.

Work experience:

Blake Friedmann
Orion Publishing Group
Self-employed
Jericho Writers

View Tom's full profile

Camille

Versailles, France

Translator from Italian and English into French, I translate illustrated books, comics and guide books on all subjects

Genres: Art, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, History, Nature, Travel, Cooking, Food, Wine, & Spirits, Children's, Fiction, Literary Fiction, and Comics & Graphic Novels.

Work experience:

Self-employed
Editions Glénat
Panini Comics

View Camille's full profile

Marine

Paris, France

🦉 15 years weaving stories from English into French. Specialized in Romance, Fantasy, YA & KidLit. Let’s bring your world to life! 🦉

Genres: Comics & Graphic Novels, Fiction, Picture Books, Children's, Epic Fantasy, Fantasy, Romantic Fantasy, Romance, Space Opera, and Science Fiction.

Work experience:

Self-employed
Keywords Studios

View Marine's full profile

Audrey

Lyon, France

I'm a Children's books Illustrator. My illustrations are whimsical, colorful and full of life. Board books, PB, chapter books, book covers..

Genres: Picture Books, Children's, Fiction, Middle Grade, Nature, Non-Fiction, Art, Humanities & Social Sciences, Middle Grade Fantasy, and Children’s Non-Fiction.

Work experience:

Self-employed

View Audrey's full profile

Maite

Paris, France

Is an awarded artist specialized in colorful and painterly book cover illustrations that will stand out on the shelf.

Genres: Contemporary Fiction, Fiction, Cooking, Food, Wine, & Spirits, Non-Fiction, Entertainment, Art, Humanities & Social Sciences, Psychology, Short Story, Design, and Classics.

Work experience:

Self-employed
Le Monde

View Maite's full profile

Sandy

Toulouse, France

French translator specialized in fantasy/Sci-fi novels, with 20 years experience in tabletop RPGs, movie books, comics and geek culture.

Genres: Fantasy, Fiction, Romance, Science Fiction, Entertainment, Non-Fiction, Self-Help & Self-Improvement, Children's, Comics Non-Fiction, and Comics & Graphic Novels.

Work experience:

Self-employed

View Sandy's full profile

Nicole

Théhillac, France

Published children's book illustrator creating timeless watercolor worlds of nature, animals & emotion

Genres: Picture Books, Children's, Fiction, Nature, and Non-Fiction.

Work experience:

selfpublished with Astrid Schnedl
Self-employed

View Nicole's full profile

Emma

Niort, France

Avid reader, I translated 40+ books from English to French in various genres: historical/contemporary romance, time travel, romantasy, etc.

Genres: Contemporary Romance, Romance, Fiction, Historical Romance, Paranormal Romance, Romantic Fantasy, Time Travel Romance, Chick Lit, Women's Fiction, Young Adult Fantasy, Young Adult, and Romantic Suspense.

Work experience:

Self-employed

View Emma's full profile

Joël

Strasbourg, France

English/French literary translator with 10+ years experience. Main genres: Romance (Harper and Collins) and fantasy (Éditions Alkonost)

Genres: Women's Fiction, Fiction, Contemporary Fiction, Fantasy, Contemporary Romance, and Romance.

Work experience:

Self-employed
Iyuno Media Group
ÉDITIONS ALKONOST (former La Saltarelle)
Harper & Collins

View Joël's full profile

Steph

Paris, France

Award-winning picture book and cover design illustrator. My work combines silly &funny with cute & charming through colourful illustrations.

Genres: Education & Reference, Non-Fiction, Picture Books, Children's, and Fiction.

Work experience:

Self-employed

View Steph's full profile

Louise

Paris, France

I'm a French freelance graphic designer who's been specializing in book cover design for the past fifteen years

Genres: Historical Romance, Romance, Fiction, Classics, Cozy Mysteries, Mystery & Crime, Contemporary Fiction, Psychological Thriller, Thriller & Suspense, and Historical Fiction.

Work experience:

Le livre de poche
Self-employed
Autrement

View Louise's full profile

Harrold-Vincent

Angoulême, France

I'm an LGBTQ+ illustrator, creating visuals driven by emotion of everyday life and vibrant colours inspired by painting and pastel! No AI.

Genres: LGBTQ Fiction, Fiction, Sex & Relationships, Non-Fiction, LGBTQ Non-Fiction, Short Story, Inspirational, Romantic Comedy, Romance, Art, Humanities & Social Sciences, and Young Adult.

Work experience:

Self-employed

View Harrold-Vincent's full profile

Lucile

La Rochelle, France

French illustrator who loves to tell stories through visuals. Experienced in editorial illustration for child-friendly and lifestyle content

Genres: Home & Garden, Non-Fiction, Chick Lit, Women's Fiction, Fiction, Coming of Age, Young Adult, Classics, Art, Humanities & Social Sciences, Holiday, and Short Story.

Work experience: