The best freelancers for hire in France

Sign up for free to meet top professionals on Reedsy

Driss 5 star rating

Toulouse, France

Book covers illustrator who believes in colourful designs for all genres.

Genres: Contemporary Fiction, Fiction, Coming of Age, Middle Grade, Children's, New Adult, and Young Adult.

Work experience:

  • Chaise
  • Le Caracol
  • Starcom
  • Yurcom
  • Croque Com
  • Self-employed

Illustrator, cartoonist and character designer. Whimsical, colorful yet diverse style. I care about diversity, inclusion, animals, nature.

Genres: Comics & Graphic Novels, Fiction, Cultural & Ethnic, Humor & Comedy, Picture Books, Children's, Nature, Non-Fiction, African American Fiction, Literary Fiction, and Inspirational.

Work experience:

  • Self-employed

Sandy 5 star rating

Toulouse, France

French translator specialized in fantasy/Sci-fi novels, with 20 years experience in tabletop RPGs, movie books, comics and geek culture.

Genres: Fantasy, Fiction, Romance, Science Fiction, Entertainment, Non-Fiction, Self-Help & Self-Improvement, Children's, Comics Non-Fiction, and Comics & Graphic Novels.

Work experience:

  • Self-employed

I'm a Children's books Illustrator. My illustrations are whimsical, colorful and full of life. Board books, PB, chapter books, book covers..

Genres: Picture Books, Children's, Fiction, Middle Grade, Nature, Non-Fiction, Art, Humanities & Social Sciences, Middle Grade Fantasy, and Children’s Non-Fiction.

Work experience:

  • Self-employed

Translator (English to French) of B.A. Paris, Roz Nay, John Marrs, Olivia Kiernan... and Pete Townshend. I'm also a proofreader (french).

Genres: Thriller & Suspense, Fiction, Music, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, and Mystery & Crime.

Work experience:

  • Self-employed

Indie french editor and literary translator (english to french), I've worked for 12 years in major publishing houses in France and Québec

Genres: Romance, Fiction, Young Adult, Comics & Graphic Novels, Middle Grade, Children's, Picture Books, Coming of Age, LGBTQ Fiction, Business & Management, and Non-Fiction.

Work experience:

  • Multiple
  • Pocket jeunesse
  • Harper Collins
  • Hachette romans
  • Presses de la Cité

English to French literary translator with 15+ years of experience. Over 70 published translations for some major French publishers.

Genres: Cooking, Food, Wine, & Spirits, Non-Fiction, Fantasy, Fiction, Historical Fiction, Romance, Young Adult, and Women's Fiction.

Work experience:

  • Self-employed

📞 Chat with our team

Need a hand finding the perfect professional? Our team is here to help. Get in touch for recommendations.

I’m a 26 yo digital designer and creative director with almost 10 years of experience. I design and build websites with a focus on CRO.

Genres: Design, Non-Fiction, History, Humanities & Social Sciences, Philosophy, Art, Law, Religion & Spirituality, and Technology.

Work experience:

  • Journey Agency

Avid reader, I translated 40+ books from English to French in various genres: historical/contemporary romance, time travel, romantasy, etc.

Genres: Contemporary Romance, Romance, Fiction, Historical Romance, Paranormal Romance, Romantic Fantasy, Time Travel Romance, Chick Lit, Women's Fiction, Young Adult Fantasy, Young Adult, and Romantic Suspense.

Work experience:

  • Self-employed

French literary translator. Experienced in self-help & non-fiction documents as well as fantasy, humor, YA & LGBT romance.

Genres: Contemporary Romance, Romance, Fiction, Self-Help & Self-Improvement, Non-Fiction, Computers & Internet, Political Science & Current Affairs, Humanities & Social Sciences, LGBTQ Fiction, Magical Realism, Literary Fiction, Young Adult Fantasy, and Young Adult.

Work experience:

  • Self-employed
  • Europe Online

Guilhem 5 star rating

Montpellier, France

Graduate in applied arts. Freelance graphic designer and illustrator since 1998. Worked at/for Nike, IKEA, Ubisoft, Catalyst Games Lab.

Genres: Gaming & LitRPG, Fantasy, Fiction, and Science Fiction.

Work experience:

  • Self-employed

Professionnal English to French translator with experience with Hachette France, De Saxus and other publishers, open to all type of fiction.

Genres: Paranormal Romance, Romance, Fiction, Contemporary Romance, Science Fiction, Young Adult Fantasy, and Young Adult.

Work experience:

  • Self-employed

English to French. 5+ years experience in literature. Translated for New York Times and USA Today bestsellers.

Genres: Young Adult, Fiction, Women's Fiction, Cozy Mysteries, Mystery & Crime, Thriller & Suspense, Dark Romance, Romance, Contemporary Romance, and Romantic Comedy.

Work experience:

  • Self-employed

Watercolor artist for colorfull children books and comics.

Genres: Children’s Non-Fiction, Non-Fiction, Picture Books, Children's, Fiction, Middle Grade, Middle Grade Fantasy, Comics & Graphic Novels, and Nature.

Work experience:

  • Self-employed
  • Valenciennes university

Farah 5 star rating

Itxassou, France

English to French literary and audiovisual translator. I am specialized in fantasy literature for children, young adults but not only !

Genres: Middle Grade Fantasy, Children's, Fiction, Young Adult Fantasy, Young Adult, Dystopian, Science Fiction, Post-Apocalyptic, Fantasy, and Comics & Graphic Novels.

Work experience:

  • Auzou, Glénat, Fleurus

Freelance illustrator, specialized in editorial and environmental design

Genres: Cultural & Ethnic, Fiction, Holiday, Social & Family Issues, Young Adult, Agriculture, Non-Fiction, Architecture, and Biographies & Memoirs.

Work experience:

  • Self-employed
  • Cinedia

Rose 5 star rating

Bordeaux, France

English-to-French book translator specializing in romance and young adult fiction, with over 30 published translations.

Genres: Romance, Fiction, Young Adult, Contemporary Fiction, and LGBTQ Fiction.

Work experience:

  • Self-employed

Browse 2,000+ additional profiles

Create your free Reedsy account and begin requesting free quotes.

How it works

Browse profiles, request quotes, then collaborate.

Step 1

Apply filters

Reedsy is home to thousands of professionals. Select the specific services you need and narrow your search based on your book’s genre and requirements.

Step 2

Browse

Then, browse professional profiles to find out more about their personalities and past projects.

Step 3

Request quotes

Request quotes from up to five freelancers at any time. They’ll look at your sample pages to give you a tailored quote as well as a sense of how they work.

Step 4

Collaborate

Once you agree on terms and a timeline, you’ll start collaborating using the many communication and editing tools available on Reedsy.