The best book translators for hire in Canada

Maria

Canada

Experienced freelance translator specialized in literary/academic translations (ITALIAN-ENGLISH): fiction and non /research studies

Genres: Contemporary Romance, Romance, Fiction, Thriller & Suspense, Cooking, Food, Wine, & Spirits, Non-Fiction, DIY & Crafts, Health & Wellbeing, History, and Humanities & Social Sciences.

Work experience:

Italian Consulate in TORONTO (CANADA)
Embassy of Italy ISLAMABAD (Pakistan)
Self-employed

Birgit

Toronto, ON, Canada

A German theatre-maker in Canada, I translate plays, screenplays, fiction, non-fiction (German and English, over 15 award-winning writers).

Genres: Plays & Screenplays, Fiction, Short Story, Biographies & Memoirs, Non-Fiction, History, Humanities & Social Sciences, and Literary Fiction.

Work experience:

Self-employed

Nicole

Atlin, BC, Canada

Professional translator with a passion for storytelling and over 20 books in a variety of genres. I love atmospheric writing and word play.

Genres: Biographies & Memoirs, Non-Fiction, Nature, Action & Adventure, Fiction, Contemporary Fiction, Historical Fiction, Mystery & Crime, Thriller & Suspense, and Women's Fiction.

Work experience:

Self-employed

Caterina

Toronto, ON, Canada

A passionate, multilingual professional used to think out of the box, curious and in love with words and languages

Genres: Biographies & Memoirs, Non-Fiction, Cultural & Ethnic, Fiction, Entertainment, Anthologies, Comics & Graphic Novels, Music, and Humanities & Social Sciences.

Work experience:

Goodfellas
Lyric Find

Tom

Montreal, QC, Canada

Certified French-English and Spanish-English translator of trade and scholarly books with over a decade of professional editorial experience

Genres: History, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, Political Science & Current Affairs, Travel, Historical Fiction, Fiction, Historical Mysteries, and Mystery & Crime.

Work experience: