17+ Best freelancers for hire in Spain

Diego

Madrid, Spain

Digital illustrator specializing in book covers for novels across genres, with works featured by publishing giants like Penguin Random House

Genres: Historical Fiction, Fiction, Urban Fantasy, Fantasy, Young Adult, Biographies & Memoirs, Non-Fiction, Literary Fiction, Dystopian, Science Fiction, LGBTQ Fiction, History, and Humanities & Social Sciences.

Work experience:

Self-employed

Alejandra

Barcelona, Spain

10+ yrs Web Designer & Frontend Dev | Specialist in Accessible & Inclusive Editorial Content | Elevate Your Digital Presence

Genres: Design, Non-Fiction, Young Adult, Fiction, Business & Management, Women's Fiction, Technology, Architecture, and Nature.

Work experience:

Grupo Godó
Freelance

Alex

Villaviciosa, Spain

Eagle-eyed, approachable copyeditor. Professional Member of the Chartered Institute of Editing and Proofreading. Master's in Education.

Genres: ELT, Non-Fiction, Writing & Publishing, Art, Humanities & Social Sciences, Self-Help & Self-Improvement, Education & Reference, Contemporary Romance, Romance, Fiction, Earth, Space, & Environmental Sciences, Math & Science, and Contemporary Fiction.

Work experience:

Self-employed
British Council
St George's International School, Rome

Raúl

Madrid, Spain

Hi! I am a book designer and illustrator with 13+ years of experience. Very versatile and open minded. Do we work together in your project?

Genres: Classics, Fiction, LGBTQ Fiction, Women's Fiction, Short Story, Poetry, Literary Fiction, Anthologies, Art, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, Architecture, and Design.

Work experience:

Self-employed

Denise

Barcelona, Spain

Experienced illustrator with more than 20 years of experience. I specialise in children books, book covers and text books.

Genres: Picture Books, Children's, Fiction, Middle Grade, Cultural & Ethnic, Art, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, Children’s Non-Fiction, Nature, Comics & Graphic Novels, and Comics Non-Fiction.

Work experience:

Self-employed

Cristina

Barcelona, Spain

English to Spanish translator. Translated Helen Castor, Terry Brooks and L. J. Shein. Working with YA, fantasy, children and more.

Genres: Romance, Fiction, Young Adult, Chick Lit, Women's Fiction, History, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, Picture Books, Children's, and Comics & Graphic Novels.

Work experience:

Self-employed

María

Seville, Spain

Hi, I am a freelance Illustrator specializing in YA and children’s books who loves to tell stories and give emotions to the characters!

Genres: Middle Grade, Children's, Fiction, Middle Grade Fantasy, Comics & Graphic Novels, Coming of Age, Young Adult Fantasy, Young Adult, and Picture Books.

Work experience:

Self-employed

Julia

Seville, Spain

Versatile illustrator. I love children's illustration projects. My speciality is hitting the nail on the head with what you are looking for.

Genres: Young Adult, Fiction, Children’s Non-Fiction, Non-Fiction, Picture Books, Children's, and Education & Reference.

Work experience:

Self-employed
InteractiveMartin™ Creative Agency
David Rendo Studio

Ana

Barcelona, Spain

Over 20 years of experience translating great authors into Spanish, from historical novels by Ken Follett to thrillers, YA and many more.

Genres: Historical Fiction, Fiction, Psychological Thriller, Thriller & Suspense, Biographies & Memoirs, Non-Fiction, Cooking, Food, Wine, & Spirits, Contemporary Fiction, Young Adult, Travel, and Fantasy.

Work experience:

Self-employed

Marta

Gijón, Spain

Hi, I’m Marta, an illustrator for HarperCollins, Bloomsbury, Oxford University Press (+) with experience in graphic design and book layout.

Genres: Picture Books, Children's, Fiction, and Middle Grade.

Work experience:

Room 116
Self-employed

Natalia

Granada, Spain

Literary translator specialized in Young Adult fiction and romantic books. I have worked in several publishing houses.

Genres: Children's, Fiction, Fantasy, Romance, Short Story, Women's Fiction, Young Adult, Action & Adventure, and Historical Fiction.

Work experience:

Self-employed
Miguel Gómez Ediciones

Francisco J.

Barcelona, Spain

Professional translator specialized in non-fiction with more than 25 years' experience and about 200 books translated.

Genres: Biographies & Memoirs, Non-Fiction, Life Sciences, Math & Science, Nature, Economics, Humanities & Social Sciences, History, Political Science & Current Affairs, Psychology, and Sociology.

Work experience:

Self-employed

Laura

Barcelona, Spain

I'm a literary translator working for major publishing houses in Spain. I translate from English and German into Spanish.

Genres: Classics, Fiction, Historical Fiction, Dystopian, Science Fiction, Thriller & Suspense, and Contemporary Fiction.

Work experience:

(Freelance)

Carlos

Valencia, Spain

Professional illustrator and art director, looking for creating long lasting images to stand next to your memorable stories.

Genres: Sports & Outdoors, Non-Fiction, Biographies & Memoirs, Art, Humanities & Social Sciences, Comics Non-Fiction, Entertainment, and History.

Work experience:

Self-employed
Flock/Isobar
VML

Isabela

Barcelona, Spain

Graphic designer with over 8 years of experience as a freelancer and have worked for Grupo Planeta, the largest publishing group in Spain.

Genres: Classics, Fiction, Contemporary Fiction, Literary Fiction, Women's Fiction, Self-Help & Self-Improvement, Non-Fiction, and Health & Wellbeing.

Work experience:

Grupo Planeta
Self-employed

Ricardo

Madrid, Spain

Reedsy co-founder by day. By night: *only* taking on private clients for DIRECT SALES consultations, setup, and advertising.

Genres: Space Opera, Science Fiction, Fiction, Contemporary Romance, Romance, Young Adult Fantasy, Young Adult, Cozy Mysteries, Mystery & Crime, Military Science Fiction, Epic Fantasy, Fantasy, and Gaming & LitRPG.

Work experience:

Reedsy

Stuart

Málaga, Spain

I'm a coffee table book designer, magazine art director and consultant working with global publishers and arts, culture, lifestyle brands.

Genres: Design, Non-Fiction, Art, Humanities & Social Sciences, Music, Photography, Fashion & Textiles, Philosophy, and Political Science & Current Affairs.

Work experience: