Menu

More apps built by Reedsy

Assemble a team of professionals

The writing app for authors

Writing courses, events and memberships

Get your book reviewed

Weekly writing prompts and contests

The best copy editors for hire near Cardiff

Sign up for free to meet top copy editors on Reedsy

Home > United Kingdom > Copy Editors > Cardiff
Matilda

Matilda 5 star rating

Cardiff, Wales, UK

Versatile and experienced copy editor and proofreader specialising in instructive non-fiction. Self-help; business; marketing; careers.

Genres: Career Guides, Non-Fiction, Business & Management, Self-Help & Self-Improvement, and Writing & Publishing.

Work experience:

  • Newgen Publishing
  • Self-employed
View Matilda's full profile
Jude

Jude 5 star rating

United Kingdom

Multi-award writer & editor (MA Writing–Distinction). Published since 2004: Collins, Pearson & more. Expert fiction & non-fiction support.

Genres: Children’s Non-Fiction, Non-Fiction, ELT, Middle Grade, Children's, Fiction, Picture Books, Biographies & Memoirs, Education & Reference, Young Adult, and Poetry.

Work experience:

  • Self-employed
View Jude's full profile
Caroline

Caroline 5 star rating

Durham, United Kingdom

A flexible non-fiction editor with an eye for detail and consistency. I make sure that the little things don't distract from the big things.

Genres: Mathematics & Statistics, Math & Science, Non-Fiction, and Technology.

Work experience:

  • Self-employed
View Caroline's full profile
Sandy

Sandy 5 star rating

Hampshire, United Kingdom

Sandy is a seasoned editor of non-fiction and fiction titles, and has been helping authors 'give birth' to their books for 20 years.

Genres: Health & Wellbeing, Non-Fiction, Religion & Spirituality, Psychology, Humanities & Social Sciences, Sex & Relationships, Mystery & Crime, Fiction, Self-Help & Self-Improvement, Parenting & Families, and Thriller & Suspense.

Work experience:

  • Godsfield Press
  • Tigerprint Limited
  • Self-employed
  • AA Publishing
View Sandy's full profile
Josephine

Josephine 5 star rating

London, United Kingdom

Experienced editor within various genres, including Mind Body Spirit, travel, cookbooks, and fiction (YA, women's fiction and thrillers).

Genres: Cooking, Food, Wine, & Spirits, Non-Fiction, Health & Wellbeing, Psychology, Humanities & Social Sciences, Sex & Relationships, Mystery & Crime, Fiction, Women's Fiction, and Action & Adventure.

Work experience:

  • Duncan Baird Publishers and Watkins Publishing
  • SPG Media
  • Rogers, Coleridge & White Literary Agency
  • Freelance
View Josephine's full profile
Nicola

Nicola 5 star rating

United Kingdom

Copy editor and proofreader with experience in non-fiction books, arts and culture, biography, business, the environment and general history

Genres: Design, Non-Fiction, Business & Management, Architecture, Earth, Space, & Environmental Sciences, Math & Science, Travel, Art, and Humanities & Social Sciences.

View Nicola's full profile
Claire

Claire 5 star rating

Chelmsford, United Kingdom

Reliable and versatile proofreader and copy editor with a passion for all things Sci-Fi and Dickens.

Genres: Literary Fiction, Fiction, Young Adult, Horror, Thriller & Suspense, Mystery & Crime, Fantasy, and Science Fiction.

Work experience:

  • Self employed
View Claire's full profile

📞 Chat with our team

Need a hand finding the perfect professional? Our team is here to help. Get in touch for recommendations.

Maartje

Maartje 5 star rating

Cambridge, United Kingdom

Experienced and friendly non-fiction editor with a passion for bringing your research and ideas to a wide audience. **AVAILABLE AFTER JUNE

Genres: History, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, Writing & Publishing, Art, Biographies & Memoirs, and Nature.

Work experience:

  • Freelance
  • Cambridge University Press
View Maartje's full profile
Judith

Judith 5 star rating

Oxfordshire, United Kingdom

Children's book editor, specializing in middle-grade and picture books. Experienced in helping authors turn good ideas into great books.

Genres: Young Adult, Fiction, Picture Books, Children's, Middle Grade, Education & Reference, and Non-Fiction.

Work experience:

  • Plurus Books
  • Oxford University Press
  • Jacaranda Literary Agency
  • Oxford Brookes University
View Judith's full profile
Martin

Martin 5 star rating

Glasgow, United Kingdom

Editor with ten years experience of working on award-winning sports books such as Andrea Pirlo's autobiography, Pep Confidential & more

Genres: Sports & Outdoors, Non-Fiction, Biographies & Memoirs, Gaming & LitRPG, Fantasy, and Fiction.

Work experience:

  • BackPage Press
  • The Herald
  • The Sunday Times
View Martin's full profile
Tom

Tom 5 star rating

London, United Kingdom

Highly experienced academic and educational book editor, previously worked as Senior Book Production Editor for a leading publishing house.

Genres: Business & Management, Non-Fiction, Psychology, Humanities & Social Sciences, Medicine, Nursing, & Dentistry, Math & Science, Political Science & Current Affairs, Sociology, Education & Reference, and History.

Work experience:

  • Self-employed
  • SAGE
View Tom's full profile
Keith

Keith 5 star rating

London, United Kingdom

Nonfiction publisher (25 years) specializing in science; author of one nonfiction book, three scifi novels and many TV entertainment shows.

Genres: Computers & Internet, Non-Fiction, Children’s Non-Fiction, Math & Science, Philosophy, Humanities & Social Sciences, Technology, Physics & Chemistry, Entertainment, and Earth, Space, & Environmental Sciences.

Work experience:

  • Oxford University Press
  • Addison-Wesley/Pearson Education
  • Pergamon Press
  • Self-employed
  • Penguin Press
View Keith's full profile
Tamsin

Tamsin 5 star rating

England, United Kingdom

An expert in pairing words and pictures for internationally renowned institutions, galleries and publishers

Genres: Art, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, Biographies & Memoirs, History, Antiques & Collectibles, Home & Garden, Philosophy, Design, Photography, and Architecture.

Work experience:

  • Self-employed
  • National Portrait Gallery
  • Phaidon Press
View Tamsin's full profile
Kerry

Kerry 5 star rating

Hove, United Kingdom

An experienced editor, writer and publishing professional with 20+ years' experience of copy editing, development editing and proofreading.

Genres: Health & Wellbeing, Non-Fiction, Travel, Historical Fiction, Fiction, Women's Fiction, Architecture, Humanities & Social Sciences, Young Adult, and Mystery & Crime.

Work experience:

  • Yes Educational Centre
  • Marvel Comics
  • Egmont Fleetway
  • Panorama Holiday Group
  • Pavilion Publishing
  • Pavilion Publishing and Media
  • Self-employed
View Kerry's full profile
Jenny

Jenny 5 star rating

London, United Kingdom

Experienced editor of writing for children and adults (fiction, non-fiction, picture books, novelties) through all stages of editing.

Genres: Literary Fiction, Fiction, Young Adult, Picture Books, Children's, Middle Grade, Children’s Non-Fiction, and Non-Fiction.

Work experience:

  • Hot Key Books
  • Walker Books
View Jenny's full profile
Selena

Selena 5 star rating

Preston, United Kingdom

Highly experienced proofreader and copy-editor of healthcare/biomedical, academic, business and miscellaneous subjects at competitive rates.

Genres: Health & Wellbeing, Non-Fiction, Medicine, Nursing, & Dentistry, Math & Science, Humanities & Social Sciences, Nature, Education & Reference, and Life Sciences.

Work experience:

  • Self-employed
  • I.M.S. Health (now IQVIA)
  • Elsevier Science (Pergamon Press)
View Selena's full profile
Dick

Dick 5 star rating

London, United Kingdom

Experienced London-based editor of fiction (novels, short stories), biography, art and culture.

Genres: Mystery & Crime, Fiction, and Humor & Comedy.

Work experience:

  • Self-employed
  • Waltham Forest Council
View Dick's full profile

Browse 2,000+ additional profiles

Create your free Reedsy account and begin requesting free quotes.

Hire the best copy editors in Cardiff

There’s more to copy editing than correcting spelling and grammar mistakes. Copy editors are in charge of maintaining consistency in the written word, whether it comes to your character descriptions or usage of technical terms. They keep tabs on the accuracy of every bit of information you include to avoid creating confusion for readers. Copy editors are integral to the editing process, and their assistance helps your writing retain consistency and credibility.

Visit Reedsy and peruse hundreds of excellent copy editors in Cardiff (and from around the world) to find the one right for you. These professionals have worked with countless authors and Big 5 publishers. They have been carefully selected to ensure only the most highly qualified freelancers will collaborate with you on your writing venture. Browse through their profiles to find out what our copy editors in Cardiff can do for you and your manuscript. Signing up is free, so create an account at Reedsy today and meet editors or request quotes right away.

How it works

Browse profiles, request quotes, then collaborate.

Step 1

Apply filters

Reedsy is home to thousands of professionals. Select the specific services you need and narrow your search based on your book’s genre and requirements.

Step 2

Browse

Then, browse professional profiles to find out more about their personalities and past projects.

Step 3

Request quotes

Request quotes from up to five freelancers at any time. They’ll look at your sample pages to give you a tailored quote as well as a sense of how they work.

Step 4

Collaborate

Once you agree on terms and a timeline, you’ll start collaborating using the many communication and editing tools available on Reedsy.