Legal Copy Editing Services

Hire top freelance legal copy editing professionals on Reedsy. Get your manuscript polished in three easy steps: sign up, upload your project brief, and request quotes from professionals of your choice!

Lila

Lila

New York, United States

I specialize in editing nonfiction and academic books, and I'll work with you based on your specific writing style, voice, needs, and goals.


Work experience:

  • Lila M. Stromer Editorial Services
  • Law & Social Inquiry

Services: Editing Developmental Editing Copy Editing Editorial Assessment Proofreading

Genres: History, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, Law, Political Science & Current Affairs, Plays & Screenplays, Fiction, Self-Help & Self-Improvement

Leslie

Leslie

Durham, NC, USA

I am best at structure, transitions, word usage, references, data presentation, and style. Humanities and law. I’d like to branch out.


Services: Editing Developmental Editing Copy Editing Proofreading

Genres: Education & Reference, Non-Fiction, History, Humanities & Social Sciences, Middle Eastern & Islamic Studies, Christian Non-Fiction, Religion & Spirituality, Law

Gail Naron

Gail Naron

New Orleans, United States

Editing of academic works, reports, and dissertations, with a focus on the social sciences, Jewish studies, humanities, and law


Work experience:

  • Aptara, Westchester Publishing Services
  • Jewish Communal Service Association

Services: Editing Developmental Editing Copy Editing Proofreading

Genres: Business & Management, Non-Fiction, History, Humanities & Social Sciences, Law, Political Science & Current Affairs, Religion & Spirituality, Psychology, Economics

Marya

Marya

Chicago, IL, USA

Chicago-based writer & editor with 20+ yrs experience. I get up to speed on new topics quickly and enjoy supporting writers.


Work experience:

  • Self-employed
  • Duncan Associates
  • American Planning Association

Services: Editing Developmental Editing Copy Editing Editorial Assessment Proofreading Query Letter Review

Genres: Anthologies, Fiction, Humor & Comedy, Political Science & Current Affairs, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, Biographies & Memoirs, Design, Geography, Law, Transportation

Susan

Susan

Loveland, CO, USA

As an editor, I love polishing books to make the author's words shine and through indexing, I make them easily accessible to readers.


Work experience:

  • Susan Bruck Indexing

Services: Editing Copy Editing Proofreading Indexing

Genres: Law, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, Art, Education & Reference, Health & Wellbeing, Parenting & Families, Religion & Spirituality

Leslie

Leslie

Charlottesville, VA, USA

Lawyer and editor currently licensed in Florida and DC. LexisNexis law school textbook editor and Law School Publishing Aquisitions Manager.


Work experience:

  • LexisNexis
  • LogistiCare Solutions
  • Dade County Public Defender's Office

Services: Editing Copy Editing Editorial Assessment Proofreading

Genres: Thriller & Suspense, Fiction, Law, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction

Mohamad

Mohamad

Chicago, IL, USA

Ph.D level expertise with over 10 years of developmental, editing, and proofreading consulting experience.


Work experience:

  • Al-Hakim Advising & Consulting
  • Florida Gulf Coast University
  • International Network for Hate Studies

Services: Editing Developmental Editing Copy Editing Editorial Assessment Proofreading

Genres: Philosophy, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, Middle Eastern & Islamic Studies, Political Science & Current Affairs, Law, Writing & Publishing, Biographies & Memoirs, Christian Non-Fiction, Religion & Spirituality

Brian

Brian

Geneseo, NY, USA

An editor for four years with a Forbes Global 2000 company, Brian has a BFA from NYU and is licensed to practice law in NY and VA.


Work experience:

  • Thomson Reuters

Services: Editing Developmental Editing Copy Editing Editorial Assessment

Genres: Plays & Screenplays, Fiction, Law, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, Education & Reference, Mystery & Crime, Legal Thriller, Thriller & Suspense

Meet our professionals and request free quotes

Create your Reedsy account to get started.

Sign in with Google Facebook Sign up via Email

📞 Chat with our team

We can help build a personalized team for your needs.

Hire the best legal copy editors


If there’s one form of writing you really can’t afford to get wrong, it’s legal texts. You don’t want to find yourself accidentally turning a Ms. Smith to a Mrs. Smith with a misplaced letter or make a contract null and void with the slip of the pen. To avoid such mishaps, hire a legal copy editor who knows their paragraphs from their sections and articles.


If you’re looking to hire a legal copy editor, look no further. Reedsy boasts some of the top professional copy editors in the field. Sign up to the Reedsy marketplace today to browse profiles, meet our professionals, and request free quotes.

Find Other Legal Genre Professionals

Hire Copy Editors Professionals for Other Genres

Hire Copy Editors from around the world

What is Reedsy?

Successful authors build talented teams around them to bring their book to life. Through the Reedsy Marketplace, you can meet the industry’s top professional book editors, cover designers, book marketers and ghostwriters. Reedsy professionals know the publishing landscape better than a writer knows the taste of hot coffee, come meet them. Create your free Reedsy account and start requesting free quotes and honest advice today.