Legal Proofreading Services

Hire top freelance legal proofreading professionals on Reedsy. Get your spotless manuscript in three easy steps: sign up, upload your project brief, and request quotes from professionals of your choice!

Becky

Becky

Portland, OR, USA

I'm an experienced copy editor who values elegance and clarity in any form of communication.


Work experience:

  • Becky Ohlsen

Services: Editing editing Copy Editing copy-editing Proofreading proofreading

Genres: Travel, Non-Fiction, Sports & Outdoors, Business & Management, Law, Humanities & Social Sciences, Transportation, Technology, Writing & Publishing

Leslie

Leslie

Charlottesville, VA, USA

Lawyer and editor currently licensed in Florida and DC. LexisNexis law school textbook editor and Law School Publishing Aquisitions Manager.


Work experience:

  • LexisNexis
  • LogistiCare Solutions
  • Dade County Public Defender's Office

Services: Editing editing Copy Editing copy-editing Editorial Assessment editorial-assessment Proofreading proofreading

Genres: Thriller & Suspense, Fiction, Law, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction

Marya

Marya

Chicago, IL, USA

Chicago-based writer and editor with 20+ yrs experience. I get up to speed on new topics quickly and enjoy supporting all writers.


Work experience:

  • Self-employed
  • Duncan Associates
  • American Planning Association

Services: Editing editing Developmental Editing developmental-editing Copy Editing copy-editing Editorial Assessment editorial-assessment Proofreading proofreading Query Letter Review query-letter-review

Genres: Anthologies, Fiction, Humor & Comedy, Political Science & Current Affairs, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, Biographies & Memoirs, Design, Geography, Law, Transportation

Paul

Paul

Vancouver, WA, USA

I have copy-edited academic manuscripts (in the humanities) for university presses for 18 years


Work experience:

  • Self-employed

Services: Editing editing Developmental Editing developmental-editing Copy Editing copy-editing Editorial Assessment editorial-assessment Proofreading proofreading Query Letter Review query-letter-review Indexing indexing

Genres: History, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, Sociology, Political Science & Current Affairs, Atheism, Religion & Spirituality, Buddhism, Christian Non-Fiction, Philosophy, Law

Leslie

Leslie

Durham, NC, USA

I am best at structure, transitions, word usage, references, data presentation, and style. Humanities and law. I’d like to branch out.


Services: Editing editing Developmental Editing developmental-editing Copy Editing copy-editing Proofreading proofreading

Genres: Education & Reference, Non-Fiction, History, Humanities & Social Sciences, Middle Eastern & Islamic Studies, Christian Non-Fiction, Religion & Spirituality, Law

Arthur

Arthur

Durham, NC, USA

Academic Copy Editor and Proofreader with an emphasis on college textbooks, monographs, and anthologies.


Work experience:

  • Carolina Academic Press

Services: Editing editing Copy Editing copy-editing Proofreading proofreading

Genres: Self-Help & Self-Improvement, Non-Fiction, Biographies & Memoirs, Education & Reference, Law, Humanities & Social Sciences, History, Political Science & Current Affairs, Health & Wellbeing, Literary Fiction, Fiction

Lila

Lila

New York, United States

I specialize in editing nonfiction and academic books, and I'll work with you based on your specific writing style, voice, needs, and goals.


Work experience:

  • Lila M. Stromer Editorial Services
  • Law & Social Inquiry

Services: Editing editing Developmental Editing developmental-editing Copy Editing copy-editing Editorial Assessment editorial-assessment Proofreading proofreading

Genres: History, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, Law, Political Science & Current Affairs, Self-Help & Self-Improvement

Jana

Jana

New York, NY, USA

Seasoned copy and developmental editor focusing across nonfiction, dedicated to working closely with authors to produce exceptional content


Work experience:

  • Ethics & International Affairs
  • Encounter Books
  • MDRC

Services: Editing editing Developmental Editing developmental-editing Copy Editing copy-editing Editorial Assessment editorial-assessment Proofreading proofreading

Genres: Business & Management, Non-Fiction, Economics, Humanities & Social Sciences, Education & Reference, Law, Philosophy, Sociology, LGBTQ Non-Fiction, History

Meet our professionals and request free quotes

Create your Reedsy account to get started.

Sign in with Google Facebook Sign up via Email

📞 Chat with our team

We can help build a personalized team for your needs.

Hire the best legal proofreaders


Stop us if you’ve had this nightmare before: you’re writing up a legal document. You’ve crossed all of the t’s. You’ve dotted all the I’s. You finalize it and hand it over to your client. And that’s when you realize that instead of $100000, you’ve typed $1000000.


The good news is that you can prevent this scenario from ever coming true by hiring a legal proofreader to proofread your work. With eagle-eyed knowledge of legal lingo and years of experience in the industry, a good legal proofreader will save you many a headache later down the line when it comes to the fine print. The right legal proofreader has never been easier to find. We make it easy at Reedsy to connect to the best publishing professionals in the business. To start meeting the best legal proofreaders, sign up to create an account on Reedsy today.

Find Other Legal Genre Professionals

Hire Proofreaders Professionals for Other Genres

Hire Proofreaders from around the world

What is Reedsy?

Successful authors build talented teams around them to bring their book to life. Through the Reedsy Marketplace, you can meet the industry’s top professional book editors, cover designers, book marketers and ghostwriters. Reedsy professionals know the publishing landscape better than a writer knows the taste of hot coffee, come meet them. Create your free Reedsy account and start requesting free quotes and honest advice today.