Menu

More apps built by Reedsy

Assemble a team of professionals

The writing app for authors

Writing courses, events and memberships

Get your book reviewed

Weekly writing prompts and contests

The best proofreaders for hire near Cardiff

Sign up for free to meet top proofreaders on Reedsy

Home > United Kingdom > Proofreaders > Cardiff
Matilda

Matilda 5 star rating

Cardiff, Wales, UK

Versatile and experienced copy editor and proofreader specialising in instructive non-fiction. Self-help; business; marketing; careers.

Genres: Career Guides, Non-Fiction, Business & Management, Self-Help & Self-Improvement, and Writing & Publishing.

Work experience:

  • Newgen Publishing
  • Self-employed
View Matilda's full profile
Elizabeth

Elizabeth 5 star rating

London, United Kingdom

Full-service editor with 20+ years experience. Specialising in fiction, including fantasy, crime & historical novels. On time and efficient!

Genres: Literary Fiction, Fiction, Picture Books, Children's, Biographies & Memoirs, Non-Fiction, Historical Fiction, Women's Fiction, Mystery & Crime, Fantasy, and Thriller & Suspense.

Work experience:

  • Self-employed
  • Parragon
  • Robert Hale, Ltd.
  • Hodder and Stoughton
View Elizabeth's full profile
Kelly

Kelly 5 star rating

Maryport, United Kingdom

I have edited and proofread many non-fiction books for HarperCollins and Bonnier and I have also worked on memoirs for individual clients.

Genres: Health & Wellbeing, Non-Fiction, History, Humanities & Social Sciences, Children’s Non-Fiction, Biographies & Memoirs, Education & Reference, Poetry, Fiction, and Contemporary Fiction.

Work experience:

  • Self-employed
View Kelly's full profile
Jude

Jude 5 star rating

United Kingdom

Multi award writer and Editor with a Masters in Writing (Distinction). Published since 2004 - Collins, Hodder, Pearsons and more.

Genres: Children’s Non-Fiction, Non-Fiction, ELT, Middle Grade, Children's, Fiction, Picture Books, Biographies & Memoirs, Education & Reference, Young Adult, and Poetry.

Work experience:

  • Self-employed
View Jude's full profile
Katie

Katie 5 star rating

Cornwall, United Kingdom

Over 25 years' experience in the publishing industry as a writer, editor and project manager – predominantly in children's non-fiction.

Genres: Children’s Non-Fiction, Non-Fiction, History, Humanities & Social Sciences, Political Science & Current Affairs, Geography, Earth, Space, & Environmental Sciences, and Math & Science.

Work experience:

  • Self-employed
  • National Asthma Campaign (now Asthma + Lung UK)
  • Aladdin Books Ltd
View Katie's full profile
Caroline

Caroline 5 star rating

Durham, United Kingdom

A flexible non-fiction editor with an eye for detail and consistency. I make sure that the little things don't distract from the big things.

Genres: Mathematics & Statistics, Math & Science, Non-Fiction, and Technology.

Work experience:

  • Self-employed
View Caroline's full profile
Emily

Emily 5 star rating

London, United Kingdom

A Bookseller Rising Star and commercial fiction editor with 12 years editing experience at Penguin Random House, Hachette and HarperCollins

Genres: Mystery & Crime, Fiction, Dystopian, Science Fiction, Romance, Women's Fiction, Thriller & Suspense, Fantasy, and Historical Fiction.

Work experience:

  • Quercus (Hachette UK)
  • Ebury & Del Rey (Penguin Random House)
  • Orion Publishing (Hachette UK)
  • Avon (HarperCollins)
  • Boldwood Books
View Emily's full profile

📞 Chat with our team

Need a hand finding the perfect professional? Our team is here to help. Get in touch for recommendations.

Kerry

Kerry 5 star rating

Hove, United Kingdom

An experienced editor, writer and publishing professional with 20+ years' experience of copy editing, development editing and proofreading.

Genres: Health & Wellbeing, Non-Fiction, Travel, Historical Fiction, Fiction, Women's Fiction, Architecture, Humanities & Social Sciences, Young Adult, and Mystery & Crime.

Work experience:

  • Yes Educational Centre
  • Marvel Comics
  • Egmont Fleetway
  • Panorama Holiday Group
  • Pavilion Publishing
  • Pavilion Publishing and Media
  • Self-employed
View Kerry's full profile
Chris

Chris 5 star rating

Exeter, United Kingdom

I am an experienced copy- and developmental editor specialising in Business, IT and Physical Sciences for authors, academics and publishers.

Genres: Business & Management, Non-Fiction, Computers & Internet, Engineering, Math & Science, Music, Humanities & Social Sciences, Physics & Chemistry, Technology, Photography, and Economics.

Work experience:

  • Self-employed
  • Sophron Partners
  • McKinsey & Co.
  • Cambridge Consultants
View Chris's full profile
Tamsin

Tamsin 5 star rating

England, United Kingdom

An expert in pairing words and pictures for internationally renowned institutions, galleries and publishers

Genres: Art, Humanities & Social Sciences, Non-Fiction, Biographies & Memoirs, History, Antiques & Collectibles, Home & Garden, Philosophy, Design, Photography, and Architecture.

Work experience:

  • Self-employed
  • National Portrait Gallery
  • Phaidon Press
View Tamsin's full profile
Jenny

Jenny 5 star rating

London, United Kingdom

Experienced editor of writing for children and adults (fiction, non-fiction, picture books, novelties) through all stages of editing.

Genres: Literary Fiction, Fiction, Young Adult, Picture Books, Children's, Middle Grade, Children’s Non-Fiction, and Non-Fiction.

Work experience:

  • Hot Key Books
  • Walker Books
View Jenny's full profile
Josephine

Josephine 5 star rating

London, United Kingdom

Experienced editor within various genres, including Mind Body Spirit, travel, cookbooks, and fiction (YA, women's fiction and thrillers).

Genres: Cooking, Food, Wine, & Spirits, Non-Fiction, Health & Wellbeing, Psychology, Humanities & Social Sciences, Sex & Relationships, Mystery & Crime, Fiction, Women's Fiction, and Action & Adventure.

Work experience:

  • Duncan Baird Publishers and Watkins Publishing
  • SPG Media
  • Rogers, Coleridge & White Literary Agency
  • Freelance
View Josephine's full profile
Donna

Donna 5 star rating

London, United Kingdom

Fiction and non-fiction editor; over 20 years' publishing experience (regular clients include HarperCollins, Penguin RH, Hachette, Pan Mac)

Genres: Historical Fiction, Fiction, Women's Fiction, Mystery & Crime, Thriller & Suspense, Biographies & Memoirs, Non-Fiction, Contemporary Fiction, Romantic Fantasy, Romance, and Literary Fiction.

Work experience:

  • Harlequin UK Ltd
  • Little, Brown
  • Self-employed
View Donna's full profile
Joanna

Joanna 5 star rating

Oxford, United Kingdom

Authors say I’m thorough, professional and prompt – contact me to find out why!

Genres: Business & Management, Non-Fiction, Political Science & Current Affairs, Humanities & Social Sciences, Psychology, Self-Help & Self-Improvement, History, and Health & Wellbeing.

Work experience:

  • Self-employed
  • Blackwell Publishing, Oxford
View Joanna's full profile
Claire

Claire 5 star rating

Chelmsford, United Kingdom

Reliable and versatile proofreader and copy editor with a passion for all things Sci-Fi and Dickens.

Genres: Literary Fiction, Fiction, Young Adult, Horror, Thriller & Suspense, Mystery & Crime, Fantasy, and Science Fiction.

Work experience:

  • Self employed
View Claire's full profile
Karen

Karen 5 star rating

London, United Kingdom

Award-winning editor & publishing consultant. Launched bestselling series like Beast Quest. Specializes in adult, YA & children's fiction.

Genres: Young Adult, Fiction, Women's Fiction, Middle Grade, Children's, Fantasy, Paranormal Romance, Romance, Mystery & Crime, and Thriller & Suspense.

Work experience:

  • Self-employed
  • Little, Brown Books For Young Readers
  • Working Partners
  • Walker Books
  • Scholastic
View Karen's full profile
Dan

Dan 5 star rating

UK

Experienced editor and 2x shortlisted author who understands the entire writing process. Honest, helpful, kind, and goes above and beyond.

Genres: Action & Adventure, Fiction, Historical Fiction, Thriller & Suspense, Biographies & Memoirs, Non-Fiction, Fantasy, and Romance.

Work experience:

  • Self-employed
  • Write On! Magazine
View Dan's full profile

Browse 2,000+ additional profiles

Create your free Reedsy account and begin requesting free quotes.

Hire the best proofreaders in Cardiff

If you find it difficult and frustrating to edit your work, you're not alone. Thousands of authors find this to be one of the dullest and most tedious tasks to carry out, especially when checking entire novels, memoirs, or nonfiction books. Perhaps you've even read your work multiple times but still struggle to find those minor errors.

A proofreader in Cardiff can help you prepare your book for publication by identifying inaccuracies in your manuscript. It's always good to get a second pair of eyes on your work. Professionals are meticulous at picking out even the most minor errors in spelling and grammar. If you're looking for someone well-versed in English and Cymraeg, a proofreader in Cardiff could give you the peace of mind that your book is in top shape.

Joining the Reedsy community gives you immediate access to skilled professionals that care about your book. We have extensive listings of the top freelancers in the industry that you can hire within minutes. If you're looking for quality, we have it covered. We screen all freelancers before accepting them onto our platform. Only the best make it through our thorough interview and review process.

How it works

Browse profiles, request quotes, then collaborate.

Step 1

Apply filters

Reedsy is home to thousands of professionals. Select the specific services you need and narrow your search based on your book’s genre and requirements.

Step 2

Browse

Then, browse professional profiles to find out more about their personalities and past projects.

Step 3

Request quotes

Request quotes from up to five freelancers at any time. They’ll look at your sample pages to give you a tailored quote as well as a sense of how they work.

Step 4

Collaborate

Once you agree on terms and a timeline, you’ll start collaborating using the many communication and editing tools available on Reedsy.