When my wife Lily passed away two weeks ago, my daughter Rose and her daughter Liz came to help me sort through Lily’s things. In her seventy-one years of her life, Lily was a collector of trinkets and knick-knacks. Her joy came from things like her Hummels, and the porcelain bells she acquired from trips around the world we took in our forty-eight years of marriage. The trouble with trinkets is these memories is they become virtually worthless once the owner is no longer here to enjoy them. When I look at them, these trinkets only cause me pain, because they would be a constant reminder to me that she was no longer here.
Neither Rose or Liz were interested in these collectables of dusty trinkets that once belonged to my wife.
“Dad, I’m going to get a box for donations.” Rose said after she went through Lily’s closets and her over crowded shadow boxes.
“Of course dear.” I smiled, but there was no joy left in my smile. My heart ached as we sat through Lily’s funeral with all her friends offering me condolences. I don’t need condolences since they offer little comfort to me.
“I know how you must feel, but it’s the only way.” Rose was always the realistic one. She married Stan Gussmore, because he was her opposite, a complete dreamer. Liz was a combination of the two of them which I feel was fitting. One day Liz will become a CEO of a large conglomerate. It’s just a matter of time.
“Grandpa, do these belong to grandma?” Liz asked holding a shoebox in her hands. I gasped when I see it, because I thought I had discarded that old shoebox years ago.
“No sweetheart, this belongs to me.” I took the shoebox from Liz’s hands.
“Dad, I never knew you were a collector.” Rose teased me.
“These are…” I could not find the words.
“These are what, dad?” She shrugged.
“Letters I didn’t even know I still had.” I held the box close to my chest.
“Letters from who?” Rose raised an eyebrow.
“It was a long time ago. Long before you were born.” I pursed my lips as I thought of some of the letters I had put in the box before I returned home.
“You usually are very down-to-earth, dad. Now we find out you have some mystery to you.” Rose chuckled.
“I never wanted to tell you about it. It took me a long time to come to terns with what I went through.” I had this feeling I was being sucked into a tunnel looking for the hidden enemy down there. When I met Lily at the U.S.O. dance in San Francisco in 1969 during the Summer of Love, I had just stepped off a plane at SFO. The streets were full of hippies playing music protesting the war I had just come from.
We danced a couple of dances, but then we sat and talked for hours. I did not tell her everything. There are some things I was trying to bury deep inside with a lot of other hurt. She just listened to me and my stories of woe. And when I was done, she looked at me with those bright crystal blue eyes of hers and said, “Chet Modine, you need someone to talk to. You are fortunate I happened along.”
At that point I figured, I had found the woman I was looking for.
“Dad, that is so romantic.” Rose eyes sparkled from the tears forming in her eyes.
“There’s more to it than that, Rose.” I patted her hand, “Promise when I open this box, you will not judge me by some of the content in these letters.”
“How could I?” She put her hands over mine.
“Because there is a secret I have guarded all my life inside this box.” I coughed because of the catch in my throat and sighed.
“Dad, you have a secret?” She looked at me with doubt in her eyes.
“Lily kw about Bihn, but she didn’t have idea who Bihn was.” I sniffed, “These letters arene all that’s left of her. I put this in a safe hiding place, but not safe enough if my granddaughter found them.”
“Dad, I’m getting freaked out.” Rose’s eyes were wide open.
“Good, then you’re ready.” I pulled out the two silver stars that once hung on my left shirt pocket when I was in the army. “Silver stars and two purple hearts all with citations from the army.”
“How come you never told us about your time in the army?” Rose asked as Liz sat next to her rapt attention to our conversation.
“Because some of what these memories are about are not for children to hear.” I glanced over at Liz who was about to turn eighteen years old.
“We studied Vietnam in class.” Liz shook her head.
“Oh yeah, what did they tell you about Vietnam?” I lifted my chin knowing that some of the crap they were teaching was mostly from the perspective of someone who had never been there. Someone who had not sloshed around the rice paddies or had to go down the tunnel in search for VC.
“We lost.” Liz shrugged.
“We lost? Yeah, I guess that puts it all in a nutshell, don’t it?” I dropped my chin and closed my eyes. I could hear the rotors of incoming choppers. I knew the VC in the area also heard them. We would keep our M-16s locked and loaded until we were safely on board and clear of the area.
I was just twenty years old when we landed at Tan Son Nhut Air Base on April 8, 1968. A VC unit had planted explosives around the city, and they put us on high alert as they drove a convoy to Cu Chi where the Twenty-Fifth Infantry Division was headquartered.
“You guys missed the show.” On of the miliary police remarked as we passed through the gate. What would become known as the Tet Offensive begun in January when a U. S. Marine fire post was cut off by a sizeable Viet Cong force. From what we were told, this became a real wake up call as the enemy had brought a full-scale battle as opposed to their usual guerilla tactics.
We had arrived just in time to replace some of the soldiers defending Saigon as their tour ended and ours began.
“Shit, when it turns dark, the fireworks really begin.” One of the departing soldiers warned us as we filed into the base.
“C’mon Joe, don’t tell ‘em that stuff, you’ll scare them away.” Another soldier remonstrated him with his duffle bag slung over his shoulder.
“So grandpa, who is Bihn Huynh?” Liz asked with eyes deeper than any lake I had ever been fishing on.
“Someone I met in Vietnam.” I told her hoping she would not take this conversation any further. How could I explain this thing that had suddenly become so complicate.
“You can tell me, grandpa. I’m almost an adult.” She added.
“Liz, don’t bother grandpa with this, he has a lot on his mind.” Rose shook her head.
“Aw.” She rolled her eyes. “You have all these letters.”
Yes, and they were all written in French since she worked at the embassy. Long before Lily danced into my life, there was Bihn. She was quite striking when I had to carry some papers to the French Embassy one afternoon with an armed escort.
“Can I help you, GI?” She asked and I stood there dumb struck. She was a few years older than I was, but time quickly melts away when lightning strikes
“I have some papers.” I held up the briefcase.
“Okay.” She smiled as now I felt numb from head to toe. I put the brief on the counter and opened it. Her slender delicate hands grasp the papers. “Will there be anything else?”
I shook my head taking one step to leave when I turned back around.
“Yes, there is something else.” I took a deep breath.
“Yes?” She smiled again as I felt my heart leap to my throat.
“Would you have dinner with me tonight?”
“That would be frowned upon by my supervisor.” She drew her chin back util it disappeared.
“Forget I even asked.” I replied.
“I will on one condition.” She held up her finger.
“Name it.” I shrugged.
“You will respect me.” She tilted her head, “I am not one of those girls from the streets who GI’s think they can do as they please.”
I hadn’t been in-country long enough to think such a thing.
“I promise.” I nodded.
“My name is Bihn Huynb.”
“I’m Private Modine. I mean Chet Modine.” I smiled.
“Chet, you come by at six and I’ll be ready.” She smiled. I felt as if I was walking on air.
“What up with you, Modine?” The courier asked.
“I think I just feel in love.” I grinned.
“Yuck, you’re disgusting to me.” He shook his head as we continued to walk.
As it turned out, we both hit if off as it were.
Why does Bihn’s memory still resonate with me after all these years? The letters in that shoebox are all that remains of her. I can’t even read French; I had one of the guys in my unit translate them since his mother was from Quebec. After translating a few, he told me she was very eloquent. At the time I did not want him to define what he meant by eloquent since he said it with a smile on his face.
The letters began when she resigned her position to take care of her mother and help her brothers with the farm. Before she left, I asked her to marry me.
“Oh, you will not be able to find me.” She said.
“You can tell me.” I insisted.
“No, I will send you letters.” She put her hand over mine, “When this war is over, you can come find me and we will get married.”
“Why not now?” I smiled.
“It is too dangerous.” She shook her head, “There are people who would do me harm in Saigon. Do as I ask and one day we shall be together again.”
How would I would never see her again, only her letters. She wrote in French since she told me few people speak French anymore in Vietnam. I would get one maybe two letters a week.
Lis and Rose are packing some boxes with Lily’s knick-knacks. I reach in to touch some of them.
“Grandpa, what are you doing?” Liz catches me in the act.
“Just letting my fingers touched the things Lily loved.” I say with a catch in my throat. This has been hard for me, but I won’t tell Liz how much I miss Bihn. I mean Lily. How easily I am confused these days it seems.
“Dad, Liz and I are going to Goodwill. Are you alright by yourself? You can come if you wan to.” Rose asks.
“I will be fine.” I nod.
“C’mon sport ready to go?” She turns to Liz.
“Yeah.” Liz’s face lights up.
It will give me a chance to look through the shoebox without have to explain things. I really appreciate their help, but they might not understand. I never even told Lily.
I got a letter a month before my tour was up that concerned me. She told me of how the VC were scouting the area around her village. One of the guys from the motor pool told me he could run me out there.
“Give me some Jim Beam. Is all good.” He smiled.
The road we traveled was not paved. Sami and I would be traveling by Jeep as the tires hit every pothole and mortar hole there was for the thirty miles it took to get to Bihn’s village. When we got to the outskirts of her village, I could tell there was something wrong from a distance. Dead oxen lay rotting in the rice paddies. Even Sami stood up and viewed the destruction.
“Not good.” He shook his head.
“What happened?” I asked.
“VC they come.” His head scanned 180 degrees from where he stood. “Same with my village when the French were here. Come and kill my family. My grandmother raised me. Is why I hate the French so much.”
“Well I’ve got to find her.” I said as I stepped out of the Jeep.
“No. Not so fast.” Sami shook his head, “I smell napalm. This was a VC stronghold. Maybe Bihn one of them.”
Impossible, I thought to myself, but as I looked around at the destruction in the village below the road, it became very possible. After almost a year, I should have known how pervasive the war really was here. No one could remain neutral surrounded by the never-ending destruction.
“We go, place gives me the willies.” Sami started up the jeep. I jumped in after he turned the Jeep around. As we pulled way, Sami turned to me, “I am sorry.”
“Me too.” I wiped a tear from my cheek.
“Still Jim?”
“Yeah, as soon as we get back to base.” I slapped him on the shoulder
Even after all these years, I have not made peace with my time in-country. It seems no matter what, we lost more than just the war, some of us lost our souls. There are times I want to stop into the Veterans Administration and ask one those guys if they can help me find some of what I lost while I was over there. They would say I have Post Trauatic Stress Disorder (PTSD) or battle fatigue as we called it back then. Either way there still isn’t cure for it and after all these years, sometimes it just doesn’t really seem worth it.
When I try to imagine Bihn fitting into my world, I think that she wouldn’t have completely fit in. There were parts of her that could not be reconciled into our world as I found we never reconciled to her world either.
I knew Rose would take Liz to McDonalds for dinner which would give me more time to do what I had to do. I went to the back deck where I had the grill. I could not recall every meal I prepared on my grill, but Lily loved it because it meant I did the cooking while she got to put her feet up and sip drinks with umbrellas in them.
I poured in some starting fluid and used my long-handled lighter to get the fire going. My shoebox filled with letters sat on the picnic table adjacent to the grill. Using my tongs, I feed one letter at a time into the charcoal fire watching the letter blaze, the ashes collect in the grill. After all these years, it’s time to release the letters once and for all from my heavy heart.
You must sign up or log in to submit a comment.
“Just letting my fingers touched the things Lily loved.” I liked how that gesture quietly unsettles his earlier dismissal of her trinkets as worthless. He has his shoebox; she had her bells. Neither collection is quite as empty as it might look to someone else.
Reply
Marjolein, I did make these keepsakes as a holder of memories. Lily's bells and knick-knacks keep her memories that are important to her even if he doesn't understand them. As a first person POV, he misses Lily and at first views them as worthless. The letters he has kept hidden were of a woman he remembers form the Vietnam War and in order to free himself from his memories, he chooses to burn them. My father served in the Korean War and would never talk about it. As a veteran myself, I understand how Chet Modine feels about these memories he keeps. Thank you Marjolein for your astute comments.
Reply
You're welcome.
If you get a chance, I’d love to hear what you think of my story The Mercy Collector. And a like if the story deserves it. 🙏
Reply
Thank you for sharing that about yourself and your father. It makes Chet’s relationship with those letters feel all the more personal. I wonder how much of my own family’s history lives in objects whose meaning I’ll never fully know.
Reply