Gabriella Jones-Monserrate

Gabriella Jones-Monserrate – Editor

Academic and nonfiction editor specializing in working with scholars, students, educators, and museum professionals.

Overview

Welcome to my profile! I'm Gabriella. I'm a professional freelance developmental editor for academic and nonfiction texts. As the former Program Director of the Cooper Gallery of African & African American Art at Harvard University, I have longstanding professional experience working with scholarly nonfiction in the arts and humanities.

My experience spans a total of seven years in a variety of editing capacities; in such places as Harvard University, Wayne State University, Forbes Books, Entrepreneur Books, and Solution Tree Press. I work most frequently in nonfiction, professional development, sociology, art history, contemporary art, history, and all academic manuscripts.

My goal is to work closely with you to achieve your vision for your work while also sharing my in-depth knowledge about the publishing industry.

Editing is a collaborative effort—I look forward to working with you!

I specialize in:

Developmental editing for nonfiction publications

Copyediting

Beta-reading works to provide a 1-3 page summary of my observations

I am proficient in these editing styles:

The Chicago Manual of Style

MLA style

APA Style

AP Stylebook

Here are a few testimonials from previous clients:

"Gabriella is an exceptional editor. Gabi performed a developmental edit for my non-fiction manuscript. I reached out to Gabi at a time when I had a lot of core content for my manuscript but had started losing sight of the overall direction of the project. Gabi’s work far exceeded my expectations. She truly understood the project, provided tremendous feedback and direction, and illuminated the project’s voice. Additionally, Gabi is a joy to work with – she is kind, supportive, and took time to explain the editing process to me thoroughly. I already plan to hire her again!" —Julie M.

"During her time with us, Gabriella consistently demonstrated professionalism, dedication, and a strong work ethic. Gabriella was a valued member of the Press Team and made meaningful contributions to the production and quality of our publications, ensuring accuracy, consistency, and alignment with our editorial standards. Her keen eye for detail and collaborative spirit were instrumental in helping us deliver impactful resources to educators. I am confident that Gabriella will bring the same level of commitment and value to any future role. I highly recommend her for employment." —Cameron R.

"Gabi was a wonderfully helpful and supportive editor, writing coach and mentor. I am forever grateful for the care and attention she showed when working on my manuscript. The finished product reflects her careful attention to detail and responsiveness. Any creator should consider themselves fortunate to work with Gabi. It will be a memorable and enjoyable experience." —Julia T.

Services
Non-Fiction
Art Education & Reference Self-Help & Self-Improvement Sociology
Languages
English (US)
Certifications
  • Certificate in the Visual Arts, Harvard University

Work experience

Solution Tree

Aug, 2021 — May, 2025 (over 3 years)
• Manage 5–6 concurrent book projects through the entire editorial process from manuscript assessment to publication • Perform comprehensive developmental editing according to Chicago Manual Style and APA reference standards • Create and maintain detailed style sheets and assess manuscript quality to outline specific editorial needs • Collaborate cross-functionally with Associate Publisher, Editorial Director, designers, and other team members to ensure cohesive book structure and design • Facilitate author relationships throughout the production process, providing guidance on revisions and improvements • Oversee quality control for all aspects of book production including interior formatting, cover design, and printer proofs • Secure external endorsements for marketing and promotion of published works

Self-employed

Jan, 2021 — Present
• Provide specialized developmental editing and copyediting services for high-profile academic institutions and scholarly publications • Collaborate with prestigious clients including Wayne State University, Fifth Avenue Press, Harvard University departments, and established professors • Develop and refine scholarly manuscripts while maintaining rigorous academic standards and citation requirements • Specialize in complex academic content including dissertations, journal articles, and scholarly books • Consistently deliver polished manuscripts adhering to Chicago Manual of Style and APA formatting requirements • Maintain simultaneous freelance projects while excelling in full-time editorial positions

Harvard University

Aug, 2018 — Jun, 2021 (almost 3 years)
• Created press releases, exhibition copy, and scholarly catalog content following academic style guidelines • Managed production and design for all gallery exhibition catalogs in partnership with Harvard University Press • Developed and maintained all web content and digital scholarly resources for the gallery • Restructured operations resulting in 25% annual cost reduction while maintaining academic standards • Created comprehensive digital archives and collection inventory systems for scholarly research • Recognized as 'Harvard Hero' for exhibition management; projects received multiple academic nominations and awards

Portfolio

Developmental Editing
Developmental Editing
Developmental Editing Copy Editing
Developmental Editing Editorial Assessment
Copy Editing Editorial Assessment
Developmental Editing Editorial Assessment
Developmental Editing Copy Editing
Developmental Editing
Developmental Editing Copy Editing
Developmental Editing Copy Editing Editorial Assessment
Developmental Editing Copy Editing
Developmental Editing Copy Editing
Developmental Editing Copy Editing
Harlem: Found Ways

Grant, Vera Ingrid

Proofreading
Developmental Editing Copy Editing
Developmental Editing Copy Editing
Developmental Editing Copy Editing
Developmental Editing Copy Editing
Developmental Editing Copy Editing

Gabriella has 1 review

Professionalism

Quality

Value

Responsiveness

Dan J.

Dan J.

Sep, 2025

Pinned
Gabriella was a sharp, efficient editing partner on my government art grant application. She worked with my tight schedule for a quick turnaround and helped me submit everything by the deadline despite broader uncertainties. As a non-native English–speaking academic, I felt fortunate to be wor...
Read more

Professionals similar to Gabriella

Get a range of offers by requesting quotes from multiple professionals.

Christine D.

Christine D.

I have been a copyeditor and proofreader for more than twenty years. I specialize in sociology, history, and cultural and reference topics.

Clemmons, NC, USA

100% reply rate

View profile
Jen Z. Marshall

Jen Z.

Experienced educator-turned-editor with expertise in developmental and copy editing. Well-versed in traditional and independent publishing.

Denver, CO, USA

100% reply rate

View profile
Karen Stocz Oemler

Karen S.

Nonfiction copyeditor and proofreader with over 20 years of experience. Expert in citation and documentation.

Somerville, MA, USA

95% reply rate

View profile