Jordan Koluch

Jordan Koluch – Editor

I copyedit all kinds of fiction and nonfiction for publishers like Graywolf, HarperCollins, Milkweed, and Simon & Schuster.

Overview

I’m a copy editor with over a decade of experience in the book publishing industry, most recently as the copy chief at Catapult, Counterpoint, and Soft Skull Press. I’ve copyedited books of all lengths and genres for trade publishers big and small, and am equally happy to handle fun, fluffy fiction or nonfiction on matters of global importance.

My main concern when copyediting is maintaining author voice. I love learning about authors' special interests through their books. I want your book to be the best book it can be and most effectively reach your intended audience while reflecting a consistent professional style.

Services
Non-Fiction
Biographies & Memoirs Political Science & Current Affairs True Crime
Fiction
Chick Lit Contemporary Fiction Gaming & LitRPG Historical Fiction Short Story
Languages
English (US)

Work experience

Self-employed

May, 2021 — Present
Copyedit books in a variety of fiction and nonfiction genres for trade publishers, including ABRAMS, Graywolf Press, HarperCollins, Milkweed Editions, and Simon & Schuster. Copyedit magazines, including Suffolk University Magazine. Copyedit marketing materials for corporate clients. Typeset books in a variety of fiction and nonfiction genres, including complex informational hierarchy, tables, charts, and images. Teach classes in beginner and intermediate copyediting with the Editorial Freelancers Association. Consult on book production and managing editorial processes for publishers and self-published authors.

Catapult, Counterpoint, and Soft Skull

Oct, 2017 — May, 2021 (over 3 years)
Oversaw schedules for, formatted manuscripts of, and typeset about thirty titles per season across Catapult, Counterpoint, and Soft Skull imprints. Managed ebook production schedules. Hired freelance copy editors, proofreaders, indexers, and ebook converters and evaluated their work. Developed copyediting and proofreading tests for freelancers and oversaw numerous calls for freelancer applications. Developed production department procedures and communicated them to other departments. Collaboratively updated the house style guide to reflect company culture and priorities. Developed in-house trainings for copyediting, InDesign fundamentals, and typesetting and trained incoming interns and other employees. Proofread cover copy and communicated with design regarding the creation and routing of mechanicals.

Portfolio

The Words of Dr. L: & Other Stories

Bender, Karen E.

Counterpoint

Copy Editing
Lake Effect

Behrman, Hillary

Sarabande Books

Copy Editing
Copy Editing
Copy Editing
Copy Editing
Copy Editing
Lucky Creatures

Trinidad, Joseph

Sarabande Books

Copy Editing
A Girl During the War: A Novel

Abriel, Anita

Atria Books

Proofreading
Lord Guan

Li, Charles N.

Regan Arts.

Copy Editing
Optional Practical Training: A Novel

Sunder, Shubha

Graywolf Press

Copy Editing
The Spoil: A Novel

Chapman, Maile

Graywolf Press

Copy Editing
Copy Editing
Someone's Gotta Give: A Novel

Miranda, Alisha Fernandez

Zibby Publishing

Copy Editing
Copy Editing
So, I Met This Guy: A Novel

Potter, Alexandra

Zibby Publishing

Copy Editing
Death: Genesis: An Isekai LitRPG

Searcy, Nicholas

Podium Publishing

Copy Editing

Professionals similar to Jordan

Get a range of offers by requesting quotes from multiple professionals.

Katia A.

Manuscript nurturer, sentence polisher, eagle-eyed proofreader, wordsmith, preserver of voice and vision; fiction and memoir specialist.

Melbourne VIC, Australia

100% reply rate

View profile

Sydney W.

Perceptive writing coach & editor of novels and memoirs. With 13 years' experience, I'll help you hone your voice and shape your narrative.

London, UK

100% reply rate

View profile

Lisa G.

I have over 25 years of experience working with several major publishers copy editing and proofreading. I love the work. Let's collaborate

North Merrick, NY, USA

100% reply rate

View profile