Atalanta Willcox

Atalanta Willcox – Editor

Editor | Proofreader | Writer (arts, humanities, education, fiction, nonfiction, corporate and nonprofit publishing and comms)

Overview

📘Proofreader of Women Without Men by Shahrnush Parsipur, longlisted for the International Booker Prize 2026 📘

📘Proofreader of DEI & Me by David Otudeko, winner of the DEI category of the Business Book Awards 2026 📘

About Me:

I am a professional freelance editor, proofreader, researcher and writer with nineteen years' experience in education (arts, humanities, social sciences), fiction (children's, commercial, literary, sci-fi, speculative, young adult), and nonfiction (art history, business, history, well-being, corporate and nonprofit) publishing.

I work on a wide range of books, journals, reports, and multimedia components for a diverse range of clients, from individual authors and small indie publishers to large international publishers.

Clients include HarperCollins, Hodder Education, Macmillan Education, National Geographic Learning, Oxford University Press, Penguin, Pelican, Puffin and Routledge.

Services offered:

- Proofreading

- Copyediting

- Line editing

- Developmental/substantive editing

- Feminism editing

- Inclusion and DEI editing

- Manuscript critiques

- Writing/copywriting

- Research

- Project management

- Consultancy (editorial)

I'm an Advanced Professional Member of the Chartered Institute of Editing and Proofreading (CIEP) and a friendly and reliable editor and writer.

Do get in touch if you'd be interested in working together.

Services
Non-Fiction
Art Business & Management Design Education & Reference
Fiction
Classics Contemporary Fiction Short Story Young Adult
Languages
English (CAN) English (UK) English (US)
Certifications
  • Advanced Professional Member of the Chartered Institute of Editing and Proofreading (CIEP)

Work experience

Self-employed

Jun, 2006 — Present
Services offered: - Proofreading - Copyediting - Line editing - Developmental/substantive editing - Inclusion and DEI editing - Manuscript critiques - Writing - Project management - Consultancy (editorial) --------------------------------- Freelance projects include: - arts and humanities books (copyediting and proofreading) - arts and humanities journals (copyediting, proofreading and project management) - fiction (proofreading, copyediting, line editing and manuscript assessment) - poetry (copyediting and proofreading) - trade non-fiction (proofreading, copyediting and development editing) - GCSE and A-level business, economics, English literature, English language, psychology and sociology books (project management, editing, development editing and proofreading) - creative writing and language learning books (copyediting) Writing commissions include chapters for The History of Oxford University Press and The Oxford Companion to the Book.

Portfolio

Proofreading
Proofreading
What Is Existentialism? (Penguin Great Ideas)

De Beauvoir, Simone

Penguin Books

Proofreading
Proofreading
Proofreading
Proofreading
A special edition of The Time Machine by H. G. Wells reissued with a bright retro design to celebrate Pan's 70th anniversary.A brilliant scientist constructs a machine, which, with the pull of... read more
Proofreading
Proofreading
Child of Fortune

Yuko Tsushima

Proofreading
Proofreading
Proofreading
Focusing on how and to what extent the state is influenced by global structures and operations, this....
For decades theorists have opined that the lines between creative writing and composition need to be lifted, yet little has been written about the pedagogical methods that allow a cohesive approach between the disciplines. This book brings together contemporar... read more
New Statesman Books of the Year 2015. Strauss' Radetzky March, signature tune of one of Europe's most powerful regimes, presides over Joseph Roth's account of three generations of the Trotta f... read more
Proofreading
Don't Look Now and Other Stories
Proofreading
Proofreading
Proofreading

Atalanta has 4 reviews

Professionalism

Quality

Value

Responsiveness

John D.

John D.

May, 2026

Pinned
Fast. Thorough. Easy to work with. Great work.
Daniel L.

Daniel L.

Aug, 2019

Pinned
Would hire again!
Caroline G.

Caroline G.

Jul, 2019

Pinned
Atalanta is open, honest, and very responsive. Working with her was a pleasure.
Matthew B.

Matthew B.

Mar, 2024

Project scoped appropriately, completed on time and to a good standard, especially for the cost.

Professionals similar to Atalanta

Get a range of offers by requesting quotes from multiple professionals.

Rennie D.

USA Today bestselling author, editor & collaborator; 18 years of experience in fiction & non-fiction for kids and adults. *Booked thru Sept*

Baltimore, MD, USA

100% reply rate

View profile

Tom K.

Bring the power of my decades of editing experience to your manuscript. Special expertise in copy editing and proofreading.

Chicago, IL, USA

100% reply rate

View profile

Mikaela P.

Experienced book editor (10 years at Penguin Random House). Respectful and supportive advice. Love a story I can sink my teeth into.

London, UK

100% reply rate

View profile