The best picture book translation services

Sign up for free to meet top book translators on Reedsy

Amelia 5 star rating

Portland, OR, USA

Need a multilingual professional with a wide range of interests to translate your work? Look no further!

Genres: Middle Grade, Children's, Fiction, Picture Books, Contemporary Fiction, Young Adult, Children’s Non-Fiction, and Non-Fiction.

Work experience:

  • Protea Book House
  • Christian Art International

Sofia 5 star rating

Washington D.C., DC, USA

Hello! I'm an award-winning translator specialized in children's books and graphic novels. Proficient in English and Spanish.

Genres: Picture Books, Children's, Fiction, Middle Grade, and Comics & Graphic Novels.

Work experience:

  • Self Employed

Browse 2,000+ additional profiles

Create your free Reedsy account and begin requesting free quotes.

Hire the best picture book translators

Picture books are all about simplicity, rhythm, and engaging young readers through words and images. Translating these stories requires a translator who can preserve the playful language, cultural references, and emotions that make picture books so magical. A skilled picture book translator understands how to balance text with visuals while making sure the story resonates with children in different languages.

At Reedsy, we have translators who specialize in translating picture books for young readers around the world. They’ll adapt your story to new languages while maintaining its charm, flow, and readability, ensuring that children everywhere can enjoy your book. Sign up today to connect with experienced picture book translators and bring your story to life for new audiences.

Leaflet © OpenStreetMap contributors

How it works

Browse profiles, request quotes, then collaborate.

Step 1

Apply filters

Reedsy is home to thousands of professionals. Select the specific services you need and narrow your search based on your book’s genre and requirements.

Step 2

Browse

Then, browse professional profiles to find out more about their personalities and past projects.

Step 3

Request quotes

Request quotes from up to five freelancers at any time. They’ll look at your sample pages to give you a tailored quote as well as a sense of how they work.

Step 4

Collaborate

Once you agree on terms and a timeline, you’ll start collaborating using the many communication and editing tools available on Reedsy.