Overview
I have spent over a decade as an EN>IT translator, collaborating with publishers and independent authors alike. With an MA in Publishing from University College London (UCL), I specialize in children's, middle-grade, and YA literature.
I have worked on Italian editions for bestselling authors such as J.K. Rowling, Roald Dahl, James Patterson, and many others.
My background as a manuscript evaluator and editor for major publishing houses and agencies gives me a broad understanding of the book trade. When translating your manuscript, I aim to preserve your unique voice while delivering a polished, ready-to-publish Italian text.
Services
Non-Fiction
Fiction
Languages
Work experience
Guanda
Studio Pym
Salani