Overview
Services
Non-Fiction
Fiction
Languages
Work experience
Self-employed
In the last decade, I have translated over 50 books for Penguin Random House Mexico, Planeta, Océano, and Fiordo (an independent publishing house based in Argentina). I specialize in women's literature, YA literature, and health and wellness, but I have also tried my hand at other genres: science fiction and fantasy, spirituality, romance, investigative journalism.
Debate Feminista
I worked as junior editor for the feminist Mexican journal Debate Feminista. My responsibilities included receiving submissions, proofreading texts, and translating articles.
National Autonomous University of Mexico
For about a decade, I have taught Translation Theory and Practice at one of the most prestigious universities in Mexico and Latin America.
Ariadna has 14 reviews
Professionalism
Quality
Value
Responsiveness
![didi D. didi D.](https://images-cdn.reedsy.com/avatar/548030/thumb_a91fb9271e40fd1046c95cc4e9ac77d7b3cb54b2.jpg)
didi D.
Jun, 2023
![Donald S. Donald S.](https://images-cdn.reedsy.com/avatar/default/2ee0d2dca289c3eb54f4cc5e98db8d63e9b0794b.png)
Donald S.
Jan, 2023
![Diego S. Diego S.](https://images-cdn.reedsy.com/avatar/379222/thumb_61507c5dd1eebb518516c4e6998d8347f0607d30.jpg)
Diego S.
Nov, 2022
![Cheryl M. Cheryl M.](https://images-cdn.reedsy.com/avatar/229642/thumb_0db7d15aebcc6671dd72781e7c8587b4876b58c1.jpg)
Cheryl M.
Apr, 2022
![Sissel W. Sissel W.](https://images-cdn.reedsy.com/avatar/default/3fa7a7dd538c0af697bb26698ac5335de5bd8945.png)
Sissel W.
Jan, 2022
Sign up to read more reviews
Create a free Reedsy account to connect with Ariadna and thousands of other publishing professionals on Reedsy.