Overview
I graduated as a chemist at RWTH Aachen University, Germany, but started translating English/German and writing books instead.
Since 1989 I translated more than 150 books for Reedsy and German publishing houses like Random House, Rowohlt, Ullstein.
Main subjects: thriller, crime, literary fiction, science fiction, fantasy, historical novel, erotic novels.
All my translations are proofread and copyedited.
Services
Fiction
Languages
Certifications
- Diplom RWTH Aachen University
Work experience
Self-employed
Portfolio
Norbert has 11 reviews
Professionalism
Quality
Value
Responsiveness
Mary S.
Apr, 2025
Mary S.
Apr, 2025
Mary S.
Oct, 2024
Mary S.
Jul, 2024
Mary S.
May, 2024
Sign up to read more reviews
Create a free Reedsy account to connect with Norbert and thousands of other publishing professionals on Reedsy.