I'm an experienced freelance literary translator (E/G) and translated more than 100 books for major German publishing houses.
Since 1989 I translated more than 100 books.
Mannheim, Linda, Stöbe, Norbert
Bacigalupi, Paolo, Stöbe, Norbert
Scarrow, Simon, Stöbe, Norbert
Rogers, Jane, Stöbe, Norbert
Targan, Barry
Rollins, James, Blackwood, Grant, Stöbe, Norbert
McCarthy, Wil, Stöbe, Norbert
Philip K. Dick
Was wäre, wenn die Achsenmächte den Zweiten Weltkrieg gewonnen hätten? Und sich Hitler mit Japan die USA geteilt hätte? Die Grenze durch die Rocky Mountains verliefe, wo es neutrale Pufferstaaten gäbe? Und dort ein ›Orakel vom Berge‹? Vor dieser Unwirklichkeit flüchten die Menschen in ein Buch über die ›Heuschrecken‹, in der die Welt so dargestellt wird, wie sie eher unserer Wirklichkeit gleic... read more
Michael McCollum
Wie ein DonnerschlagEin Observatorium entdeckt eines Tages einen neuen Kometen, der auf dem Weg ins innere Sonnensystem ist. Als der Komet den Jupiter passiert, steht fest, dass er genau auf die Erde zielt. Hektische Aktivitäten brechen aus, um einen katastrophalen Zusammenprall zu verhindern, riesige Raumschiffe werden in Stellung gebracht. Doch dann stellt sich heraus, dass der Komet nicht z... read more
Rollins, James, Stöbe, Norbert
Rollins, James, Stöbe, Norbert
Rollins, James, Stöbe, Norbert
Brown, Ryk, Stöbe, Norbert
Sterling, Bruce, Stöbe, Norbert
Rollins, James, Stöbe, Norbert
Buehlman, Christopher, Stöbe, Norbert
Beck, Greig, Stöbe, Norbert
Mather, Matthew, Stöbe, Norbert
Scarrow, Simon
Reynolds, Alastair, Stöbe, Norbert
Swanwick, Michael, Stöbe, Norbert
Cobley, Michael, Stöbe, Norbert
Walton, David, Stöbe, Norbert
Rollins, James, Stöbe, Norbert
Rollins, James, Stöbe, Norbert
Rollins, James, Stöbe, Norbert
Rollins, James, Stöbe, Norbert
Rollins, James, Stöbe, Norbert
Brown, Ryk, Stöbe, Norbert
Scarrow, Simon, Stöbe, Norbert
Campbell, John L., Stöbe, Norbert
Rollins, James, Stöbe, Norbert
Cobley, Michael
Cobley, Michael
Reedsy is a community of top publishing professionals. Join Reedsy today to browse 1000+ profiles.
French translator, specialized in Romance and Young Adult. I can offer proofreading and help you connect with bloggers to promote your book.
Experienced translator of fiction and nonfiction from English and Romanian to German. Profound knowledge of target language and audience.
Berlin, Germany