Overview
My language combinations: English to Italian (no viceversa); German to Italian (no viceversa).
Services: translation; editing of translations; proofreading.
Services
Fiction
Non-Fiction
Languages
Work experience
Freelance
Translation / editing of translations / proofreading for:
November 2020 – currently: Hemi-Sync / The Monroe Institute
June 2014 – currently: translator for self-published authors
October 2008 – currently: translator for a technical translation agency
March 2008 – June 2019: Dumont Travel Guides c/o Guido Tommasi Editore
June 2015 – October 2015: AmazonCrossing
July 2007 – August 2009: CICAP (Italian Committee for the Investigation of Claims on the Paranormal) - Non-profit Org.
July 2006 – October 2008: Gruppo Editoriale Armenia (failed and restored as Armenia Edizioni)
March 2007 – February 2008: Grandi e Associati Literary Agency
June – October 2007: Datanews Editrice (failed)
Portfolio
