Caterina Micci

Caterina Micci – Translator

A passionate, multilingual professional used to think out of the box, curious and in love with words and languages

Overview

Italian- English translator and editor. I am a self-starter and proactive professional born and raised in Italy, fluent in both Italian and English with excellent grammar and spelling. My innate passion for music and knowledge of it has allowed me to be a DJ, a promoter and finally a translator specializing in books about music and subcultures for the Italian record label and publishing Goodfellas. I'd love to work with musicians who want to see their bio translated.
Services
Fiction
Anthologies Comics & Graphic Novels Cultural & Ethnic
Non-Fiction
Biographies & Memoirs Entertainment Music
Languages
English to Italian Italian to English

Work experience

Goodfellas

Jan, 2016 — Present
Translated books about music and subcultures

Lyric Find

Jan, 2020 — Mar, 2020 (2 months)
Editing Italian songs lyrics; translating English songs lyrics to Italian

Professionals similar to Caterina

Get a range of offers by requesting quotes from multiple professionals.

Mirta C.

I translate books and comics into Italian. Strega Ragazzi Winner. 80+ titles translated, including "The Call of the Wild" by Jack London.

Naples, Metropolitan City of Naples, Italy

100% reply rate

View profile

Daniela L.

15 years turning phrases into cultural bridges. English/Italian translator for books (fiction/non fiction), articles, and film. Word nerd.

Rome, Metropolitan City of Rome Capital, Italy

100% reply rate

View profile

Maria Luisa C.

Italian translator with 25 years of experience. I worked on novels by British and American authors such as Maya Angelou and Andrew O'Hagan.

Milano, Metropolitan City of Milan, Italy

100% reply rate

View profile