Angela Traficante

Angela Traficante – Editor

Editing romance, fantasy, paranormal, and thriller since 2019. Specialized in providing editing and proofreading for self-published authors.

Overview

A lifelong reader and storyteller, I graduated with a degree in English and literary arts and always knew I wanted to be an editor. Although I work as a freelancer on editing of all kinds (including for traditional publishing houses and small presses), I particularly love to help self-published authors improve their manuscripts. My aim as an editor is to treat your work like my own, putting the finishing touches on it and smoothing out any rough edges without taking away your unique narrative voice and style.

As an author myself, I understand how difficult it can be to finish a manuscript and then trust a professional to treat it with the care it deserves. I am thorough, detail oriented, and love to dig into a good story. As your editor, I'm on your team, and I'm here during these final stages of copyediting and proofreading to make sure your manuscript is something you're proud and excited to publish.

Over the course of my career, I've had the pleasure of editing and proofreading more than 150 books. While I am open to working on fiction of all kinds, my most preferred genres are young adult and adult fantasy, paranormal, romance (all heat levels!), thriller, and mystery. At this time, I do not work on short-form fiction (such as short stories, short novellas, or essays), nonfiction, poetry, or memoir. Please also keep in mind that I do not offer developmental editing, book coaching, or manuscript assessments, nor do I provide story/character/plot feedback as part of my copy editing or proofreading.

I can edit in American English, British English, and Australian English, and I work with region-appropriate resources such as The Chicago Manual of Style, New Hart's Rules, Merriam-Webster, and Collins Dictionary. I use Microsoft Word's Tracked Changes and Comments features, so you'll be able to clearly and easily see what I've changed and suggested. I usually book at least 4-6 weeks out.

Services
Fiction
Contemporary Romance Dark Romance Mystery & Crime Paranormal Romance Psychological Thriller Romantic Comedy Romantic Fantasy Urban Fantasy
Languages
English (AUS) English (UK) English (US)

Work experience

Self-employed

Apr, 2019 — Present
I have provided editing or proofreading for more than 150 novels for self-published clients, traditional publishing houses, small presses, and author coalitions.

Sourcebooks

Dec, 2024 — Present
I work on copyediting and proofreading projects as a freelance editor for Sourcebooks (part of Penguin Random House), including for romance imprints such as Bloom Books and Casablanca Books.

Podium Publishing

Dec, 2023 — Present
I work on copyediting and proofreading projects as a freelance editor for Podium Entertainment (previously Podium Audio/Podium Publishing).

Portfolio

Den of Vipers: A Dark Romance

Knight, K.A.

Podium Publishing

Proofreading
Copy Editing
Copy Editing
Nobody Knows You're Here: A Thriller

Greenwood, Bryn

Podium Publishing

Proofreading
Copy Editing
House of Dragons (Royal Houses, 1)

Linde, K.A.

Bloom Books

Proofreading
Seven All Alone

McKay, Kirsty

Sourcebooks Fire

Copy Editing
Copy Editing
Proofreading
Burning Daylight (Defying the Stars Book 1)

McIntire, Emily

McIntire Publishing, Co.

Copy Editing
Copy Editing
House of Shadows (Royal Houses, 2)

Linde, K.A.

Bloom Books

Proofreading
Vae Victis 2: An Apocalypse LitRPG

Kal, Ivan

Podium Publishing

Proofreading
The Crimson Gods

Christian, Chris M

SmokeScreen Press

Copy Editing
Seven All Alone

McKay, Kirsty

Sourcebooks Fire

Copy Editing
Unnatural (Men and Monsters Book 2)

Sheridan, Mia

Bloom Books

Proofreading
Copy Editing
Copy Editing
Copy Editing
Copy Editing
Cradle of Secrets: A Gothic Fantasy

Wigham, Jasmine

Podium Publishing

Proofreading
Proofreading
The Six Fated Warriors

Belle, Lani

Lani Belle

Copy Editing
Copy Editing
Copy Editing
Copy Editing
Copy Editing
Copy Editing

Angela has 1 review

Professionalism

Quality

Value

Responsiveness

Mia R.

Mia R.

Sep, 2025

Angela was prompt and very helpful with requirements and did a great job polishing the manuscript with her proofread and helping improve the book's style guide.

Professionals similar to Angela

Get a range of offers by requesting quotes from multiple professionals.

Pete Kempshall

Pete K.

I'm a professional writer and editor who specialises in speculative fiction (horror, fantasy, sci-fi, paranormal romance) and thrillers.

Perth WA, Australia

100% reply rate

View profile
Jennifer Herrington

Jennifer H.

Passionate, motivating editor and book coach dedicated to supporting authors at all stages in their career. Specializes in romantic fiction.

Toronto, Ontario, Canada

95% reply rate

View profile
Alicia Balderrama

Alicia B.

I am a copy editor and proofreader who works with all types of fiction, specializing in young adult and middle grade fiction.

Diamond Bar, CA, USA

100% reply rate

View profile