Overview
I'm a native UK English speaker with a degree in Linguistics and Mathematics from the University of Cambridge. I also have strong IT skills and experience working in software development.
As well as fixing typos and grammatical errors, I can rewrite stilted or non-native English so that it flows better and sounds idiomatic, and I can provide feedback on the accuracy of the content and how clear and comprehensible it will be to the target audience.
Testimonials:
"I heartily recommend Rachael as a maths/science proofreader and editor. She has a fantastic eye for errors, and she can spot both general proofreading errors like typos and technical mistakes such as faulty equations. "
– Annette Stuart, Cambridge International Examinations
"[Rachael] did a superb job and it was a pleasure to work with her. She has a very sharp proof-reading eye, and has a good sense of what makes text easy to understand. She also has a very good grasp of technology. She picked up two problems with the code in my book - something that I did not expect and greatly appreciated. I strongly recommend her for STEM and technical projects, and I will ask her to help with my future books."
– Romilly Cocking, Explorer HAT Tricks (Raspberry Pi how-to book)
Services
Non-Fiction
Languages
Work experience
Self-employed
Freelance editing and proofreading for individuals and organisations across the academic and commercial sectors.
Linguamatics
Writing and maintaining software for search and computational linguistics in C and Perl. Writing and maintaining documentation.
Autonomy
Writing and maintaining software for search and computational linguistics in C and Perl. Writing and maintaining documentation.
National Extension College
Editing and proofreading distance-learning materials for A Level and GCSE in a variety of subjects. Coordinating authors, consultants, graphic designers, etc.
Portfolio
Rachael has 16 reviews
Professionalism
Quality
Value
Responsiveness
Roscoe F.
Oct, 2024
Marco D.
Jun, 2024
Corey S.
Apr, 2024
Yves H.
Jul, 2023
Geoff B.
Jun, 2023
Sign up to read more reviews
Create a free Reedsy account to connect with Rachael and thousands of other publishing professionals on Reedsy.