Esther Porwoll

Esther Porwoll – Editor

I am a professional freelance editor specializing in working on Christian materials that serve the Church.

Overview

I am a freelance editor working remotely with publishers on a wide variety of materials. My work has included devotionals, academic journals and books, school curriculum, children's books, periodicals, and study aids. I offer developmental editing, copyediting, and proofreading services, and I am comfortable editing both fiction and non-fiction.

In my work, I aim to refine the text into clear, crisp, and elegant prose. I pride myself on my attention to detail, thorough familiarity with the Chicago Manual of Style, and prompt communication. I am also skilled and experienced with formatting and fact-checking Scripture quotations.

I would love to work with you on your publishing project! Please reach out with an offer today, and let's start collaborating!


Services
Fiction
Christian Fiction
Non-Fiction
Christian Non-Fiction
Languages
English (US)

Work experience

Self-employed

Aug, 2010 — Present

Work with clients to provide copyediting services on an ongoing basis.
Read and correct developed manuscripts for grammar, spelling, and punctuation as well as clients’ preferred (“house”) style.
Provide feedback to clients regarding clarity and tone in the form of queries.
Fact-check quotations and citations.

Concordia Publishing House

Mar, 2010 — Aug, 2010 (5 months)

Read and corrected developed manuscripts for house style as well as Chicago Manual of Style, grammar and spelling, clarity of thought, continuity, and art direction.
Checked accuracy and copyright information of all facts, quotes, and citations.
Read through first pages for style continuity and art placement.
Proofed final pages for all queries and concerns.
Participated in revision of house style book.

Concordia Publishing House

Sep, 2004 — Mar, 2010 (over 5 years)

Proofread manuscripts for spelling, punctuation, grammar, and house style.
Fact-checked quotations and citations and reviewed for permissions.
Formatted manuscript style for design.
Read through first pages for style continuity and art placement.
Proofed final pages for all queries and concerns.
Participated in cover art selection and reviewed covers for accuracy and art direction.
Coordinated doctrinal review of manuscripts and checked for theological accuracy.
Participated in revision of house style book.

Portfolio

Copy Editing
Proofreading
Copy Editing
Made with Reedsy
Chocolate Covered Nut: The Journey Continues

Dr. Terri Whitley Jackson

Copy Editing
Made with Reedsy
The God Who Heals: Yesterday, Today, and Tomorrow

Summer, Dr. Georgianne

Copy Editing
Made with Reedsy
Growing in God: The Bible Study

Pearson, Jennifer N

Copy Editing
Made with Reedsy
Abide: Putting Down Roots into the Word of Life

Wilhoit PhD, James C.

Proofreading
Made with Reedsy
Abortion: The Case for Life

Mack, Greg

Proofreading
Copy Editing
Copy Editing
Copy Editing
Copy Editing
Redeeming Technology

A. Trevor Sutton and Brian Smith

Copy Editing

Esther has 29 reviews

Professionalism

Quality

Value

Responsiveness

Herman B.

Herman B.

Jan, 2025

Esther is timely and has excellent communication. Moreover, the editing work took my book to the next level!
Dori B.

Dori B.

Oct, 2024

I was so happy to have found Esther. She was very professional and patient with my questions and concerns. Her work is extremely detailed. You can really tell this is her wheelhouse, she has a way of making what you say better than how you would say it. It is a gift when someone can do that without taking away your style and voice. I look forward to working with her again in the future. What a ...
Read more
Leah M.

Leah M.

Aug, 2024

This is the second time I've worked with Esther, and I can't say enough about how incredible the experience has been. She is professional, quick to respond, and has a wealth of knowledge and ideas.
Segun D.

Segun D.

Jul, 2024

Esther is a very detailed and thoughtful editor. I love her approach to editing and her communication style. She made the process very comfortable and stress free.
Dr. Chanel S.

Dr. Chanel S.

May, 2024

Esther provided exemplary services. This is my 3rd book, but my first time as a self-publisher and Esther made the editing process simple and worry-free! She paid attention to detail, her fee was reasonable, and she maintained my voice, heart, and tone in the book throughout the editing process. Additionally, my book is a faith-based non-fiction with many scriptural references. She communicate...
Read more

Sign up to read more reviews

Create a free Reedsy account to connect with Esther and thousands of other publishing professionals on Reedsy.

Professionals similar to Esther

Get a range of offers by requesting quotes from multiple professionals.

Laura Bowling

Laura B.

Proofreader focusing on Christian non-fiction with a thorough knowledge of Scripture and theology.

San Diego, California

100% reply rate

View profile
Paul Higgins

Paul H.

I have a PhD in philosophy and two decades of experience in copy-editing humanities manuscripts for university presses!

Vancouver, WA, USA

100% reply rate

View profile
Deborah King

Deborah K.

I am an experienced book editor who loves children's books and fantasy fiction! I hold an MFA in writing from VCFA and a PhD in linguistics.

Batavia, IL, USA

100% reply rate

View profile