Ursula Acton

Ursula Acton – Editor

I am a long-time copy editor and proofreader invested in collaborating with authors to perfect their work. It's all in the details.

Overview

Aside from a brief, ill-considered stint waiting tables, all of my working life has revolved around reading and writing. I do not consider myself a big-picture editor and largely shine in the niches of copy editor and proofreader. Got a project where we are scouring out errors, polishing grammar, fine-tuning nuance and idiom, and getting the punctuation just right all while preserving the author's voice? Lead me to it!

I have worked largely in the field of academic publishing – is it odd that I find bibliographies gratifying? – interspersed with fiction and non-fiction titles for smaller presses (and a very enlightening three years as an in-house proofreader for a communications company). Recent topics have ranged from general books on linguistics, religion, self-improvement, social sciences, and history, to Wittgenstein, neurosis, computer sciences, and KCNQ2-associated epilepsies (that latter is a bit of a specialist market, granted). At present, I am also enjoying working with authors on biographies and memoirs and finding ways to help people tell their stories.

I work hard to build harmonious working relationships and strive to help authors get their work ready for press.

Services
Non-Fiction
Biographies & Memoirs History Philosophy Political Science & Current Affairs Psychology Religion & Spirituality Self-Help & Self-Improvement Sociology
Languages
English (CAN) English (UK) English (US)

Work experience

Self-employed

Jan, 2001 — Present
This is my life. Years of freelance and contract work for a variety of authors and presses, in a variety of genres, and on any number of topics.

Ursula has 21 reviews

Professionalism

Quality

Value

Responsiveness

Gordon A.

Gordon A.

Mar, 2026

As a first time non-fiction writer I had no idea of the complexity of proofreading, until I looked into it, The Chicago Manual of Style... who knew. Ursula simplified the whole process and delivered, on schedule, both a marked up and a clean version of my book, 'Awakening into Authenticity: A ...
Read more
Aden M.

Aden M.

Feb, 2026

Ursula was professional , efficient and pleasure to work with. Was a quick turnaround
Bert D.

Bert D.

Apr, 2025

I will happily work with her again!
Ursula A.
Thanks, Bert!
Bert D.

Bert D.

Apr, 2025

A wonderful collaboration. Greatful for the help.
Ursula A.
Thanks, Bert. It was a pleasure working with you.
Stelian A.

Stelian A.

May, 2024

ALL WENT FINE AND URSULA HAS DONE A WONDERFULL JOB ON ALL ASPECTS.

Sign up to read more reviews

Create a free Reedsy account to connect with Ursula and thousands of other publishing professionals on Reedsy.

Professionals similar to Ursula

Get a range of offers by requesting quotes from multiple professionals.

Maartje Scheltens

Maartje S.

Experienced and friendly non-fiction editor with a passion for bringing your research and ideas to a wide audience. **AVAILABLE AFTER JUNE

Cambridge, United Kingdom

100% reply rate

View profile
Kate Bohdanowicz

Kate B.

I've edited more than 60 non-fiction books, on subjects as diverse as Shakespeare and serial killers, Terry Pratchett and Arsenal.

London, UK

100% reply rate

View profile
Deziree Wilson

Deziree W.

Highly experienced editor and copywriter with a passion for producing great books. I specialise in art and outdoor adventure themes.

Aviemore, UK

100% reply rate

View profile