Overview
I’m a copyeditor and proofreader who works with both self-publishing authors and traditional publishing houses. My clients have included Penguin Random House, HarperCollins, Coffee House Press, W. W. Norton, Melville House Publishing, and Fantagraphics Books (among others).
Although I specialize in YA and middle-grade fiction, lit fic, fantasy, and mystery, I love to edit a good story of any genre and also have experience with comics and graphic novels, humor, history, self-help, and health and wellness.
I'm also an instructor for the University of Washington's Certificate in Editing program, where I teach the ins and outs of grammar to up-and-coming editors. We cover topics such as sentence geography, subject-verb agreement, pronoun-antecedent agreement, parallelism, parts of speech, punctuation, and other common writing pitfalls.
As an editor, I strive to enhance your manuscript by eliminating errors, not your voice.
What I look for when copyediting:
- Obvious gaps in logic and larger inconsistencies (e.g., page 16 says that a character has only one sister but on page 114 that character suddenly has two)
- Confusing or awkward phrasing
- Consistency in spelling, hyphenation, numerals, fonts, italics, and capitalization
- Errors in spelling, grammar, punctuation, and syntax
What I look for when proofreading:
- Consistency in layout and main design components (running heads, footers, chapter headings, folios, etc.)
- Consistency in spelling, hyphenation, numerals, fonts, italics, and capitalization
- In-text design errors (bad line breaks, stacks, widows, orphans, etc.)
- Text errors (missing text, words, or punctuation, correct use of homophones, etc.)
- Glaring, non-subjective grammatical errors
Please reach out for more information about my rates or to receive a free editing or proofreading sample.
Services
Fiction
Non-Fiction
Languages
Certifications
- Certificate in Editing, University of Washington
Work experience
Self-employed
My clients have included Penguin Random House, HarperCollins, Coffee House Press, W. W. Norton, Melville House Publishing, and Fantagraphics Books.
University of Washington
I teach grammar for UW’s Certificate in Editing program.
Metia, Inc.
I edited B2B copy for companies such as AWS, Microsoft, and Google.
Portfolio
Hanna has 35 reviews
Professionalism
Quality
Value
Responsiveness
Bianca G.
Apr, 2024
Deborah D.
Mar, 2024
Joseph C.
Jan, 2024
J.S B.
Aug, 2023
Sarah S.
Jul, 2023
Sign up to read more reviews
Create a free Reedsy account to connect with Hanna and thousands of other publishing professionals on Reedsy.