Overview

Attentiveness to the ways that small details accumulate and interact, creating meaning and beauty, is a key characteristic of writers. My goal as a proofreader is to collaborate as closely as I can with you, to supplement your natural attentiveness and help you deliver prose that conveys your message and style as clearly and accurately as possible.

My editing work is strongly influenced by my training and experience in architecture and urban planning, fields in which attention to the smallest details and to the big picture must be balanced. As an editor, I help you to navigate the rules and guidelines that define good writing, to decide when they should applied or disregarded, and to make sure that the style and structure of your writing are supporting your overall vision.

As a freelance proofreader, I have worked on a range of short story and novel-length fiction manuscripts as well as served as a proofreader or copy editor for ARCADE, the Journal of Korean Studies, and Preservation Education & Research (PER).

Prior to this, I worked for over fifteen years in government and as an urban planning and design consultant, writing and editing a wide range of technical documents, including reports and policy papers, ordinances, presentation materials, press releases and public notices, and training manuals.

Services

Languages

Fiction

Non-Fiction

Toward Yesterday

Paul Antony Jones

What would you do if you suddenly found yourself twenty-five years in the past? For the nine billion people living in the year 2042 it’s no longer a question…it’s a reality.When a seemingly simple experiment goes disastrously wrong, James Baston finds himself stranded in the past alongside the rest of mankind. Here the old are young once more, the dead live again, and civilization is in chaos.... read more

What would you do if you suddenly found yourself twenty-five years in the past? For the nine billion people living in the year 2042 it’s no longer a question…it’s a reality.When a seemingly simple experiment goes disastrously wrong, James Baston finds himself stranded in the past alongside the rest of mankind. Here the old are young once more, the dead live again, and civilization is in chaos.... read more

We're All Damaged

Matthew Norman

Andy Carter was happy. He had a solid job. He ran 5Ks for charity. He was living a nice, safe Midwestern existence. And then his wife left him for a handsome paramedic down the street.We’re All Damaged begins after Andy has lost his job, ruined his best friend’s wedding, and moved to New York City, where he lives in a tiny apartment with an angry cat named Jeter that isn’t technically his. But... read more

Andy Carter was happy. He had a solid job. He ran 5Ks for charity. He was living a nice, safe Midwestern existence. And then his wife left him for a handsome paramedic down the street.We’re All Damaged begins after Andy has lost his job, ruined his best friend’s wedding, and moved to New York City, where he lives in a tiny apartment with an angry cat named Jeter that isn’t technically his. But... read more

Winter Wolf (A New Dawn Novel Book 1)

Rachel M. Raithby

Katalina Winter was prepared for life to change when she turned eighteen—but she never expected to actually change.Learning that her birth parents were purebred wolf shifters is shocking enough. Now she’s expected to take her place in their unfamiliar world. Caught between two warring packs, Katalina must learn fast. One pack, led by the father she has only just met, wants to control her—and t... read more

Katalina Winter was prepared for life to change when she turned eighteen—but she never expected to actually change.Learning that her birth parents were purebred wolf shifters is shocking enough. Now she’s expected to take her place in their unfamiliar world. Caught between two warring packs, Katalina must learn fast. One pack, led by the father she has only just met, wants to control her—and t... read more

Mother Knows Best (A Margie Peterson Mystery)

Karen MacInerney

Things aren’t going well for private investigator and mom Margie Peterson. Her husband, Blake, is claiming his taste for drag queens is “just a phase.” Her first-grade daughter isn’t fitting in at her new posh elementary school, Holy Oaks Catholic School. And her hippie mother has swept into town and replaced the family’s store of processed foods with seaweed snacks. To top it all off, a late-... read more

Things aren’t going well for private investigator and mom Margie Peterson. Her husband, Blake, is claiming his taste for drag queens is “just a phase.” Her first-grade daughter isn’t fitting in at her new posh elementary school, Holy Oaks Catholic School. And her hippie mother has swept into town and replaced the family’s store of processed foods with seaweed snacks. To top it all off, a late-... read more

A Darker Sky (The Canary Island Series Book 1)

Mari Jungstedt, Ruben Eliassen

Murder is killing the mood at a yoga tourist destination.As dawn breaks on the Canary Islands, a fishing boat discovers a woman lying dead on the rocks nearby, her body arranged like a piece of art. To solve the case, Chief Inspector Diego Quintana gets unexpected help from Swedish journalist Sara Moberg, who runs the Scandinavian newspaper on the island, as well as from handsome former invest... read more

Murder is killing the mood at a yoga tourist destination.As dawn breaks on the Canary Islands, a fishing boat discovers a woman lying dead on the rocks nearby, her body arranged like a piece of art. To solve the case, Chief Inspector Diego Quintana gets unexpected help from Swedish journalist Sara Moberg, who runs the Scandinavian newspaper on the island, as well as from handsome former invest... read more

The Ghost of Africa

Don Brobst

Together New York City surgeon Paul Branson and his wife, Nicki, had a dream: to help the people of the African bush. After Nicki’s untimely death, Paul decides to honor her memory and carry on alone. In South Sudan, he channels grief into hope, caring for villagers and working to save Leza, a little girl with leukemia who has captured his heart.Meanwhile, Jason Quinn, terrorist leader of the ... read more

Together New York City surgeon Paul Branson and his wife, Nicki, had a dream: to help the people of the African bush. After Nicki’s untimely death, Paul decides to honor her memory and carry on alone. In South Sudan, he channels grief into hope, caring for villagers and working to save Leza, a little girl with leukemia who has captured his heart.Meanwhile, Jason Quinn, terrorist leader of the ... read more

Beneath a Golden Veil

Melanie Dobson

Isabelle Labrie keeps her past concealed, like the treasure she hides under the Golden Hotel. The year is 1853, and it s the heyday of the California Gold Rush."

Isabelle Labrie keeps her past concealed, like the treasure she hides under the Golden Hotel. The year is 1853, and it s the heyday of the California Gold Rush."

The Man in the Lighthouse

Erik Valeur

All his life, Viggo Larssen has been haunted by the same troubling dream, which he calls the Omen—a vision of a woman beckoning to him from the surface of a churning sea. Now, as he broods over his shipwrecked existence in a remote lighthouse off the outermost coast of Denmark, he is about to be borne backward by the current to a past he thought he had escaped forever.On the Danish mainland, t... read more

All his life, Viggo Larssen has been haunted by the same troubling dream, which he calls the Omen—a vision of a woman beckoning to him from the surface of a churning sea. Now, as he broods over his shipwrecked existence in a remote lighthouse off the outermost coast of Denmark, he is about to be borne backward by the current to a past he thought he had escaped forever.On the Danish mainland, t... read more

Signature Wounds

Kirk Russell

While in Las Vegas on his way to a family Fourth of July celebration, FBI bomb expert Paul Grale hears a deep blast and sees the smoke rising. In an unfolding nightmare, Grale discovers his sister, brother-in-law, and many friends were caught up in the explosion. Grief stricken, he is pulled from the main bomb investigation to sift orphan leads. Quietly he begins a relentless search for the bo... read more

While in Las Vegas on his way to a family Fourth of July celebration, FBI bomb expert Paul Grale hears a deep blast and sees the smoke rising. In an unfolding nightmare, Grale discovers his sister, brother-in-law, and many friends were caught up in the explosion. Grief stricken, he is pulled from the main bomb investigation to sift orphan leads. Quietly he begins a relentless search for the bo... read more

Burnt Land

Tua Harno

In the Outback gold-mining camps of Kalgoorlie, Australia, life is as gritty and harsh as the orange sand blasted from the pitted, scorched earth. For men, it can be lonely, but for women, in a land where little is protected, danger lurks in every leering glance.And Sanna is terrified. A graduate student researching gender equality in the mines while attempting to hide her pregnancy, she left ... read more

In the Outback gold-mining camps of Kalgoorlie, Australia, life is as gritty and harsh as the orange sand blasted from the pitted, scorched earth. For men, it can be lonely, but for women, in a land where little is protected, danger lurks in every leering glance.And Sanna is terrified. A graduate student researching gender equality in the mines while attempting to hide her pregnancy, she left ... read more

The Missing

Caroline Eriksson

An ordinary outing takes Greta, Alex, and four-year-old Smilla across Sweden’s mythical Lake Malice to a tiny, isolated island. While father and daughter tramp into the trees, Greta stays behind in the boat, lulled into a reverie by the misty, moody lake…only later to discover that the two haven’t returned. Her frantic search proves futile. They’ve disappeared without a trace.Greta struggles t... read more

An ordinary outing takes Greta, Alex, and four-year-old Smilla across Sweden’s mythical Lake Malice to a tiny, isolated island. While father and daughter tramp into the trees, Greta stays behind in the boat, lulled into a reverie by the misty, moody lake…only later to discover that the two haven’t returned. Her frantic search proves futile. They’ve disappeared without a trace.Greta struggles t... read more

Fatal Frost (Dewberry Farm Mysteries)

Karen MacInerney

Lucy Resnick’s nerves are as tight as a tea cozy. Her new goats, Hot Lips and Gidget, keep making a break for the town square, her truck is dying, and her boyfriend’s gorgeous ex-wife is in town for the holidays. Worse, someone’s digging holes on her land…and uprooting her peach orchard and dewberry patch in the process. Lucy needs additional holiday stress like she needs a blow to the head—wh... read more

Lucy Resnick’s nerves are as tight as a tea cozy. Her new goats, Hot Lips and Gidget, keep making a break for the town square, her truck is dying, and her boyfriend’s gorgeous ex-wife is in town for the holidays. Worse, someone’s digging holes on her land…and uprooting her peach orchard and dewberry patch in the process. Lucy needs additional holiday stress like she needs a blow to the head—wh... read more

Black Hills

Franklin Schneider, Jennifer Schneider

“Black Hills is a fast paced and very entertaining read full of unpredictable twists and turns.” —New York Daily NewsWhen Brooklyn private investigator Alice Riley reluctantly travels to Whitehurst, South Dakota, to investigate an assault charge against her ex-boss’s husband, she discovers more than just a tawdry small-town scandal. A surveyor for the local fracking operation, the accused was ... read more

“Black Hills is a fast paced and very entertaining read full of unpredictable twists and turns.” —New York Daily NewsWhen Brooklyn private investigator Alice Riley reluctantly travels to Whitehurst, South Dakota, to investigate an assault charge against her ex-boss’s husband, she discovers more than just a tawdry small-town scandal. A surveyor for the local fracking operation, the accused was ... read more

You Have the Right to Remain Innocent

James Duane

An urgent, compact manifesto that will teach you how to protect your rights, your freedom, and your future when talking to police.Law professor James J. Duane became a viral sensation thanks to a 2008 lecture outlining the reasons why you should never agree to answer questions from the police—especially if you are innocent and wish to stay out of trouble with the law. In this timely, relevant,... read more

An urgent, compact manifesto that will teach you how to protect your rights, your freedom, and your future when talking to police.Law professor James J. Duane became a viral sensation thanks to a 2008 lecture outlining the reasons why you should never agree to answer questions from the police—especially if you are innocent and wish to stay out of trouble with the law. In this timely, relevant,... read more