Lesley Trites

Lesley Trites – Editor

Diligent developmental and copy editor of fiction and non-fiction. Specialities: literary fiction, non-fiction, and scholarly manuscripts.

Overview

I am a published author and editor with experience in literary, scholarly, and technical publishing. I have managed book projects from initial planning to print publication with a sensitive, supportive approach to editing.


When it comes to fiction, I specialize in contemporary literary fiction and coming of age stories. I am an avid reader of experimental narrative forms as well as more traditional fare. As an author, I have published a book of short stories and a collection of poetry, and am currently writing a novel.


I have fourteen years of experience in the tech world. I worked as a developmental editor for Manning Publications, where I supported authors, chapter by chapter, through their book development process.


More recently I've worked in scholarly publishing, both in-house at McGill-Queen's University Press and on a freelance basis.


Very attentive to detail, I'm known in professional and workshop circles for delivering candid, constructive feedback with empathy and understanding of the writer's project.



Services
Fiction
Coming of Age Contemporary Fiction Short Story
Non-Fiction
Computers & Internet Technology
Languages
English (CAN) English (UK) English (US)
Certifications
  • B.A. in English Literature, University of Toronto
  • M.A. in English Literature, University of Victoria
  • Toronto Metropolitan University, Certificate in Publishing (editing), ongoing

Work experience

Montreal Review of Books

May, 2017 — Aug, 2019 (over 2 years)

As the publication's associate editor, I curated the book selection for print issues and web content, worked with freelance writers and commissioned reviews and essays, handled structural and copy editing, proofread issues for print, and managed social media and website content.

Manning Publications

Oct, 2014 — Dec, 2021 (about 7 years)

As a developmental editor, I worked with technology book authors to create high-quality manuscripts. I coached authors on writing techniques, assisted with chapter planning, provided structural and line editing, and managed book project deadlines according to our publishing schedule.

Portfolio

The Wild Word: Animals in the Gospels

Calaway, Jaeda Charlotte

McGill-Queen's University Press

Copy Editing
Copy Editing
Nothing in Truth Can Harm Us

Rene, Colleen

Tidewater Press

Developmental Editing
Copy Editing
Developmental Editing
Developmental Editing
AI as a Service

Elger, Peter

Developmental Editing
Developmental Editing
Developmental Editing
Developmental Editing
Developmental Editing

Professionals similar to Lesley

Get a range of offers by requesting quotes from multiple professionals.

Sophia Dembling

Sophia D.

I've edited professional authors with St. Martin's Press and Kensington and first-time, self-published authors. Everyone gets the same TLC.

Dallas, Texas

100% reply rate

View profile
Lola Opatayo

Lola O.

Developmental editor specializing in literary fiction, short stories, and women's fiction. Loves works on women's and children's health.

Surrey, BC, Canada

100% reply rate

View profile
Deirdre Stoelzle

Deirdre S.

Trusted. Tested. True to you. I'll help you take your book from first draft to press-ready!

Casper, Wyoming, USA

100% reply rate

View profile