Graham Hughes

Graham Hughes - Editor

Chester, UK

Experienced non-fiction copy-editor and proofreader, with specialisms in sport, technology and music.

Request a quote
Verified identity

Overview

I’m a proven, experienced non-fiction copy-editor and proofreader who has worked on over fifty books. I’ve worked with publishers such as Pitch Publishing and The Stationery Office, and various book packagers. I specialise in sport (mainly football/soccer and cricket) and technology, and have an extensive knowledge of music (rock, pop and related genres). I’ve also edited or proofread many business documents, marketing materials and research papers.

One of the books I’ve copy-edited, ‘Over and Out – Albert Trott: The Man who Cleared the Lord's Pavilion’ by Steve Neal, won two awards: the Cricket Writers’ Club Book of the Year for 2017, and Heartaches Cricket Book of the Year at the 2018 Sports Book Awards.

Before finding my true vocation, I worked in IT for many years as an analyst, programmer and project manager.

I also wrote a sports history book that was published by a traditional publisher – so I can relate to what you’re going through as an author, as well as seeing things with an editor’s eye.

I’m an Advanced Professional Member of the Chartered Institute of Editing and Proofreading (CIEP) in the UK, and a tutor for some of its copy-editing and proofreading courses.

So, what can you expect from me? My approach is all about focusing on the reader – helping to make sure they can read your writing easily and smoothly. I’m here to cut out anything that would confuse or distract them. This will help you to keep them engaged, enthused, and focusing on what you’re saying – not on how you’re saying it. Yes, I will correct errors (sorry to tell you this, but there will be some: there always are), but this isn’t the main point of what I do – it’s just part of the process.

Regardless of how many changes I make, I’ll preserve your ‘voice’ as an author – the writing will look like yours, not like mine.

If I find something that’s unclear, inconsistent or possibly wrong, and I can’t be sure how you want it to be resolved, I’ll raise a query so that you can decide on the answer. I could help you with resolving the queries afterwards, if we agree that this will be a part of the service. I’ll also give you a style sheet, to show you how I’ve dealt with any stylistic inconsistencies. If you already have your own style preferences, though, I’ll follow them.

Here’s what some of the people I’ve worked with have said:

‘Graham has copy-edited several books for us and his work has consistently been of a very high standard. His application of house style and attention to detail is nothing short of excellent and I am happy to recommend him.’
– Dean Rockett, Pitch Publishing

‘Your attention to detail is astonishing. Three other people had read through this – one very good sports sub did it twice.’
– Bill Howell, author and sports journalist

‘We three would like to thank you profusely for the detailed, expert work that you are doing on our book manuscript. Indeed, we are scratching our heads and trying to recall if any of us have ever seen better copy-editing!’
– Mary Elise Sarotte, Dean’s Professor of History, University of Southern California
Languages
English (UK)
English (US)
Non-Fiction
Business & Management
Computers & Internet
Sports & Outdoors
Technology

Certifications

  • Advanced Professional Member of the Chartered Institute of Editing and Proofreading

Work experience

Copy-editor and proofreader

Self-employed
April, 2012 – Present (about 10 years)

Editing and proofreading for non-fiction publishing companies, business clients, non-profit organisations and individuals. I've copy-edited or proofread over 50 books and many other items.

Analyst, programmer and project manager

Various
October, 1987 – October, 2013 (about 26 years)

I performed various IT roles in the UK and US, mostly in the transport, financial services and retail sectors.

Portfolio (11 selected works)

The Spiritual Scientist

Afentakis, Maria

Radio Production

McLeish, Robert, Link, Jeff

Explore the Reedsy Community

Reedsy is a community of top publishing professionals. Join Reedsy today to browse 1000+ profiles.

Paul Tabili

Freelance copy editor, proofreader, and indexer with expertise in business, manufacturing, healthcare, education, and service industries.

Mount Pleasant, WI, USA

Jim Edmonds

Proofreader, Editor, and Technical Writer. I specialize in Academic Editing and can transform your project from "meh" to "mezmorizing"

Houston, Texas, USA

To view 1,000+ more profiles, Join Reedsy