Abi Pollokoff

Abi Pollokoff – Editor

Passionate about bringing your best words to life. Specialities in nonfiction (history, cookbooks), poetry, children's. 10+ yrs experience.

Overview

I've been working with words for nearly a decade... but I've been a reader much longer than that. I have a BA in English, French, and Italian and an MFA in poetry, and I cut my teeth at Pelican Publishing (Gretna, LA), one of the largest trade publishers in the South. I've since edited both freelance and professionally across diverse genres.

A bit about my editorial approach: My goal as an editor—no matter where in the process—is to ensure that the reading experience is the best it can be. By making sure the language is consistent and understandable, I can help you hone in on the best way to communicate your meaning and connect with your readers. That means supporting and sharpening your voice—not advocating for my own. I stay positive, productive, and professional across the working experience.
Services
Non-Fiction
Biographies & Memoirs Children’s Non-Fiction Cooking, Food, Wine, & Spirits History Photography Travel
Fiction
Picture Books Poetry
Languages
English (US)
Awards
  • SCWBI Crystal Kite Award
  • Louisiana Literary Award, Louisiana Library Association
  • Silver in general nonfiction, Florida Book Awards

Work experience

Poetry Northwest Editions

Mar, 2019 — Present

Self

Jun, 2016 — Present

Pelican Publishing

May, 2012 — Jun, 2014 (about 2 years)

Abi has 18 reviews

Professionalism

Quality

Value

Responsiveness

Thad R.

Thad R.

Jul, 2024

I had a great experience with Abi. She was spot-on with her editing and gave some great stylistic suggestions as well.
Amie J.

Amie J.

Apr, 2024

I highly recommend Abi. I was thrilled with the proofreading she did on my two poetry books. She was meticulous with punctuation, grammar and formatting. She was friendly in her suggestions on wording, and I found that they elevated my poetry. I will definitely hire her again if I write more books.
Lorie G.

Lorie G.

Apr, 2024

I enjoyed Abi's collaboration - insightful and encouraging. Was happy to get the advantage of her experience and professionalism. I will definitely follow her advice.
Amie J.

Amie J.

Mar, 2024

Abi was great to work with. She was friendly, professional, and supportive of my book. I was delighted with the proofreading she did for me. I have already rehired her for my second book. I highly recommend her!
MK T.

MK T.

Oct, 2023

Wow, I really appreciate Abi's exceptional editing effort. My children's book has benefitted greatly from Abi's feedback. It was a real joy working with someone who graciously gives my work the same attention and thoughtfulness that I do. As a young author, I must say how appreciated her reasonable fee and clear communication. Abi – thanks again for all your efforts and I really appreciate you...
Read more

Sign up to read more reviews

Create a free Reedsy account to connect with Abi and thousands of other publishing professionals on Reedsy.

Professionals similar to Abi

Get a range of offers by requesting quotes from multiple professionals.

JANE DE ROUSSAN

JANE D.

I've 35 yrs of editing kids' books and literary fiction in Montreal. As a retired publisher, I would love to help you craft your next book.

Madison, Wisconsin, USA

100% reply rate

View profile
Abigail Christian

Abigail C.

A line editor/copyeditor for books on library and information science, history, nature writing, general essay collections, and poetry.

Chicago, IL, USA

100% reply rate

View profile
Sarah Ali

Sarah A.

Linguist, writer, editor and proofreader, specialising in English as a Foreign Language, education, and developmental psychology.

Nottingham, UK

90% reply rate

View profile