Lana Todorovic

Lana Todorovic – Editor

Over 15 years of experience editing book-length manuscripts and journal articles. Have worked for Sage Publications, Manning, Cactus Global.

Overview

I am a professional copy editor with over 15 years of experience, familiar with APA and CMS. I have worked with people from diverse backgrounds, both native and non-native speakers, and edited both academic and non-academic content with success. Some of my clients include Sage Publications, Manning, Lumina Datamatics, Cactus Global, Enago, and Mason Crest. I have a BA in English Language and Literature.


As for my work, I am extremely flexible and always follow the author's lead, polishing the manuscript for grammar, style, and internal consistency. My role is to provide a second pair of eyes and point out the issues the author may not be even aware of. I am also a great listener, aware of possible cultural differences and writing nuances stemming from them. My goals are client satisfaction and an immaculate final copy.

Services
Non-Fiction
Business & Management Computers & Internet Education & Reference Humanities & Social Sciences Life Sciences Medicine, Nursing, & Dentistry Nature
Fiction
Classics
Languages
English (US)
Certifications
  • BA in English Language and Literature

Work experience

Self-employed

Jul, 2011 — Present

Lana has 5 reviews

Professionalism

Quality

Value

Responsiveness

David R.

David R.

Jan, 2025

Lana's editing and her knowledge of Kindle Direct Publishing were critical in getting my book published. Many times she went beyond the call of duty. Her responsiveness and professionalism were top notch. I would definitely user her again.
Cody K.

Cody K.

Dec, 2024

What can I say? Lana held my hand and guided me every step of the way through the editing process. She was incredibly invested in my project, treating it with the same passion and care as if it were her own. Her expertise and skill shine in every suggestion she made, and her keen eye for detail ensured my book reached its full potential. Beyond editing, she generously offered advice and tips on...
Read more
Artie S.

Artie S.

Dec, 2024

it truly was an amazing experience editing the book with Lana. Her meticulous work in fixing my English and making it easily readable was invaluable. I appreciate her dedication, attention to detail, and especially her humbleness.
NP P.

NP P.

May, 2024

Lana was very helpful and attentive. She understood style guides and alerted me to areas that needed more development. I truly enjoyed working with her.
Labinot B.

Labinot B.

Mar, 2024

Meet my requirements as per my need

Professionals similar to Lana

Get a range of offers by requesting quotes from multiple professionals.

Sarah Jubar

Sarah J.

I'd like to continue to be a catalyst for change through helping authors draft, develop, and publish engaging books. This is my passion.

Woodbine, MD, USA

94% reply rate

View profile
Mary Todd

Mary T.

Scholarly publishing professional with 20+ years' experience editing medical journals and textbooks. Advanced degree in Creative Writing.

New York, NY, USA

100% reply rate

View profile
Carol Higham

Carol H.

I successfully help non-fiction, particularly academic, authors create books that get contracts, a broader audience, and critical attention.

Davidson, NC, USA

95% reply rate

View profile