Lana Todorovic

Lana Todorovic – Editor

Over 15 years of experience editing book-length manuscripts and journal articles. Have worked for Sage Publications, Manning, Cactus Global.

Overview

I am a professional copy editor with over 15 years of experience, familiar with APA and CMS. I have worked with people from diverse backgrounds, both native and non-native speakers, and edited both academic and non-academic content with success. Some of my clients include Sage Publications, Manning, Lumina Datamatics, Cactus Global, Enago, and Mason Crest. I have a BA in English Language and Literature.


As for my work, I am extremely flexible and always follow the author's lead, polishing the manuscript for grammar, style, and internal consistency. My role is to provide a second pair of eyes and point out the issues the author may not be even aware of. I am also a great listener, aware of possible cultural differences and writing nuances stemming from them. My goals are client satisfaction and an immaculate final copy.

Services
Non-Fiction
Business & Management Computers & Internet Education & Reference Humanities & Social Sciences Life Sciences Medicine, Nursing, & Dentistry Nature
Fiction
Classics
Languages
English (US)
Certifications
  • BA in English Language and Literature

Work experience

Self-employed

Jul, 2011 — Present

Lana has 10 reviews

Professionalism

Quality

Value

Responsiveness

Chris J.

Chris J.

Jun, 2025

Lana was excellent and communicated well. I am a new writer and make many beginner mistakes. Lana took the time to meticulously go through my writings and correct them.
Dave C.

Dave C.

Apr, 2025

Lana was tremendous. This was my second book and second time working with an editor and Lana set the bar in my opinion. Absolutely fantastic.
ALLISON M.

ALLISON M.

Mar, 2025

I've had the pleasure of working with Lana at various stages of my editing journey (and I only wish I had found her sooner!). The fact that I’ve rehired her multiple times speaks for itself. She consistently goes above and beyond to ensure both the text and layout are polished and seamless. I als...
Read more
Natasha M.

Natasha M.

Mar, 2025

I'm so thankful and impressed with Lana's work. She is diligent, concise and easy to communicate with. She's also collaborative. I'd recommend her and would work with her on my next project!
ALLISON M.

ALLISON M.

Mar, 2025

Lana went over and above when proofreading my manuscript. She added numerous copyediting suggestions (the over and above part) and really went through it with a fine-toothed comb (exactly what you need from a proofreader!). Her work is quite valued and very much appreciated!

Sign up to read more reviews

Create a free Reedsy account to connect with Lana and thousands of other publishing professionals on Reedsy.

Professionals similar to Lana

Get a range of offers by requesting quotes from multiple professionals.

Tom Storr

Tom S.

I am an experienced editor of non-fiction books, formerly of Bloomsbury. I offer services in copyediting, proofreading and indexing.

Oxford, UK

100% reply rate

View profile
Anna Lord

Anna L.

Indexer and proofreader here to help with those important final stages of your project. I work on fiction and arts/humanities non-fiction.

Dronfield, UK

90% reply rate

View profile
Kayla Griffin

Kayla G.

Academic publisher with 7+ years of experience. I specialize in LGBTQ studies, social justice, and psychology.

Boston, MA, USA

95% reply rate

View profile