Lana Todorovic

Lana Todorovic – Editor

Over 15 years of experience editing book-length manuscripts and journal articles. Have worked for Sage Publications, Manning, Cactus Global.

Overview

I am a professional copy editor with over 15 years of experience, familiar with APA and CMS. I have worked with people from diverse backgrounds, both native and non-native speakers, and edited both academic and non-academic content with success. Some of my clients include Sage Publications, Manning, Lumina Datamatics, Cactus Global, Enago, and Mason Crest. I have a BA in English Language and Literature.

As for my work, I am extremely flexible and always follow the author's lead, polishing the manuscript for grammar, style, and internal consistency. My role is to provide a second pair of eyes and point out the issues the author may not be even aware of. I am also a great listener, aware of possible cultural differences and writing nuances stemming from them. My goals are client satisfaction and an immaculate final copy.

Services
Non-Fiction
Business & Management Computers & Internet Education & Reference Humanities & Social Sciences Life Sciences Medicine, Nursing, & Dentistry Nature
Fiction
Classics
Languages
English (US)
Certifications
  • BA in English Language and Literature

Work experience

Self-employed

Jul, 2011 — Present

Lana has 21 reviews

Professionalism

Quality

Value

Responsiveness

Andy C.

Andy C.

Apr, 2026

They did a wonderful job editing my short manuscript and offering thoughtful recommendations. I truly appreciate their help!
Carol M.

Carol M.

Feb, 2026

Lana is professional, knowledgeable, and supportive. I appreciate her expertise, and the revisions she suggested greatly enhanced the flow, messaging, and presentation of my content. I couldn't be more grateful for the improvements she made.
eziah S.

eziah S.

Feb, 2026

Lana was very professional, thorough and conscientious. Did a great job and supported me each step of the way. If/when I write another book, I will be sure to utilize her services.
Gennady P.

Gennady P.

Jan, 2026

Lana provided excellent professional service. I appreciated her clarity and efficiency.
Sherri J.

Sherri J.

Dec, 2025

I enjoyed working with Lana. She understood my voice, improved the manuscript through attention to nuance, and delivered high-quality work. I would work with her again.

Sign up to read more reviews

Create a free Reedsy account to connect with Lana and thousands of other publishing professionals on Reedsy.

Professionals similar to Lana

Get a range of offers by requesting quotes from multiple professionals.

Lianne B.

Academic & nonfiction copy editor and proofreader specializing in research-driven, citation-heavy manuscripts.

Toronto, ON, Canada

100% reply rate

View profile

Gregory D.

I am an experienced nonfiction editor specializing in art publications, academic titles, educational materials, and self-help/trade books.

San Antonio, TX, USA

100% reply rate

View profile

Jamie T.

Experienced copy editor and proofreader who has enhanced hundreds of novels, academic works, textbooks, viewbooks, art books, and more.

Northampton, MA, USA

100% reply rate

View profile