I'm a freelance wordsmith, including writing, editing and editorial translating (Italian to English). I have been a professional translator for nearly fifteen years and have developed the keen eye of an editor and proofreader as a direct result of this experience.
daCunha.global is a creative publishing initiative that enables subscribers to discover and enjoy exclusive writing and creativity any time, anywhere. The editorial team is made up of creative and business professionals, whose aim is to support talent, difference and diversity, introducing new voices and ideas.
Services include content writing, editing and editorial translating (Italian to English)
Translation, proofreading and editing of texts from Italian into English. Fields of specialization: finance, economics, technology, energy industry, marketing, and corporate content
A cocktail in a dystopian future. A glimpse of unexpected excitement in the midst of a dark, desperate situation. A short story that will make you read for five minutes and dream forever."I was just about dying of thirst. A thirst for that cocktail she had just finished making, but also for those sinewy legs, sparkling under a delicate patina of sweat, her hips swaying elegantly before me as s... read more
Reedsy is a community of top publishing professionals. Join Reedsy today to browse 1000+ profiles.
Editor with 16+ years of experience including 8 years at independent publishing house Toby Press. Avid reader whose first love is fiction.
Former acquisitions editor for Angry Robot and SFF editor of award-winning authors, such as Kameron Hurley, Sarah Pinborough and Laura Lam.