Close this message
I help and advise authors to reach the readers in Spanish worldwide. From translation and digitization to sales: all you need to be global
Sign up below to request a quote.
I have nearly 20 years experience in publishing and editing, first as an editor at relevant Spanish publishing houses and then as an analyst and consultant for publishers and indie authors. Last year I founded The Spanish Digital Link, a company based in Barcelona, to help authors and publishers to enter the book markets in Spanish. I am an expert in distribution and sales of ebooks in Spanish worldwide, and I can provide with the best translations into Spanish and digital conversions too. Books are my life.
Meticulous copy editor + proofreader of all genres. I love the mechanics of language, contemporary fiction, consistency + English bulldogs.
I am a freelance editor with a passion for fiction. I love working closely with authors and publishers to bring great stories to life.
Seattle, WA, United States